H@O@M@E
‰ï ’· ‚  ‚¢ ‚³ ‚Â
ã –ü ’… Ç ‚Á ‚ÄH
‘Ì@Œ±@’k
ƒX@ƒ^@ƒb@ƒt
ŠÖ@˜A@ƒŠ@ƒ“@ƒN

‘Ì@Œ±@’k
@

Žèp“úŒŽÎ@¶Œã‚R‚T“ú@i2009”N2ŒŽj‚jD‚e

‚PD‘Š’kŽº‚ð–K‚ꂽ——R
‰‚ß‚ÄŽf‚¤‚«‚Á‚©‚¯‚É‚È‚Á‚½‚Ì‚Í‘æ‚PŽq‚Ì’a¶‚©‚ç‚PTŠÔ‚­‚ç‚¢‚½‚Á‚½“ú‚É‹¹‚Ì’É‚Ý‚ðŠ´‚¶Aƒxƒr[—p•iƒŒƒ“ƒ^ƒ‹‚̃pƒ“ƒtƒŒƒbƒg‚ðŒ©‚Ä’m‚肨“d˜b‚³‚¹‚Ä’¸‚¢‚½Ž–‚Å‚·B‚»‚Ì“úˆÈ—ˆ’f“û‚Ü‚Å‚Ì–ñ‚P”N”¼‚¨¢˜b‚É‚È‚èA¡‰ñ‚Ì‘æ‚QŽq‚ÌŽž‚à‚¨¢˜b‚ɂȂ낤‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½B
‚QD‘Š’kŽº‚ð–K‚ê‚é‘O‚©‚ç‹C‚É‚È‚é—lŽq
“Á‚É‹C‚É‚È‚é—lŽq‚à‚È‚­‚Ü‚¾¶‚Ü‚ê‚Ä‚PTŠÔ‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å•ª‚©‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B‚½‚¾‘æ‚PŽq‚ÌŽž‚É”ä‚ׂé‚Æ‚È‚ñ‚Æ‚È‚­ã‚ª’Z‚¢‚悤‚È‹C‚ª‚·‚é‚È‚ ‚Æ‚ÍŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚RDã–ü’…ǂ̘b‚ð•·‚¢‚½‚Æ‚«‚Í‚Ç‚¤Žv‚Á‚½‚©
˜b‚Í’m‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½‚ªu‚¤‚¿‚ÌŽq‚ªHv‚Æ‚¢‚¤‹CŽ‚¿‚ͳ’¼‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B‚µ‚©‚µ‘Šú‚É”­Œ©‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚èÇó‚à‚Ü‚¾o‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½‚Ì‚Å—lŽq‚ðŒ©‚æ‚¤‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½B
‚SDfŽ@‚ðŽó‚¯‚Ă݂悤‚ÆŽv‚Á‚½——R
”­Œ©‚µ‚Ä’¸‚¢‚½Žž‚Íã‚Ìd—v«‚ɂ‚¢‚Ä’m‚邱‚Æ‚à‚È‚­”¼M”¼‹^‚Å‚µ‚½‚ªA“ú‚É“ú‚É—lŽq‚ª•Ï‚í‚éŽp‚ðŒ©‚Ä‚±‚ê‚Í‘Š’kŽº‚Å‚¢‚Á‚Ä‚¢‚½Çó‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆŽv‚¢AŒˆ’è“I‚É‚µ‚½‚̂͌ċz‚ªŽ~‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚É‹C‚ª•t‚¢‚½Žž‚Å‚µ‚½B–é‚ÍQ‚邱‚Æ‚ªo—ˆ‚È‚¢‚قlj½“x‚à–Ú‚ðŠo‚Ü‚µ‚Ä‚Í‹ƒ‚«A‚¨‚Á‚Ï‚¢‚ðˆù‚ÞŽž‚Í‚Þ‚¹‚鎖‚ª‘½‚­A‚à‚¤‚±‚ê‚Í‚¨Šè‚¢‚·‚邵‚©‚È‚¢‚ÆŽv‚¤‚悤‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
‚TDfŽ@‚ÌŒ‹‰Ê‚Æ‚»‚Ì‹CŽ‚¿Aˆ’u‚Ö‚Ì–À‚¢‚ÍHŽó‚¯‚悤‚ÆŽv‚Á‚½——R
fŽ@‚ÌŒ‹‰Ê‚Íd“x‚Ìã–ü’…‚Å‚µ‚½B‚â‚Á‚Ï‚è‚Æ‚¢‚Á‚½‹CŽ‚¿‚Å‚µ‚½Bˆ’u‚Ö‚Ì–À‚¢‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B‘Š’kŽº‚Å[•ª‚É‹CŽ‚¿‚Ì®—‚à•t‚¯‚Ä’¸‚¯‚Ä‚¢‚½‚µ‰½‚æ‚è‚à–{l‚̋ꂵ‚³‚ð‘‚­Žæ‚蜂¢‚Ä‚ ‚°‚½‚¢‚Æ‚¢‚Á‚½‹CŽ‚¿‚ª‘å‚«‚­AŽål‚à‘¤‚É‹‚ÄŒ©‚Ä‚¢‚½‚Ì‚ÅA‚P“ú‚Å‚à‘‚­ˆ’u‚µ‚Ä‚ ‚°‚½‚¢‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚¨‚èA‹CŽ‚¿‚ªˆê‚Å‚µ‚½B
‚UDˆ’u’¼Œã‚̕ω»A—‚“ú‚ÌfŽ@‚Ü‚Å‘å•Ï‚È‚±‚Æ‚Í‚ ‚Á‚½‚©
ˆ’u’¼Œã‚͑勃‚«‚µ‚Ä–ß‚Á‚Ä‚«‚½Žp‚ðŒ©‚ÄAu–{“–‚É‚±‚ê‚Å—Ç‚©‚Á‚½‚Ì‚©v‚ÆŽv‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªA‚¨‚Á‚Ï‚¢‚ð‚·‚í‚¹‚é‚Æ¡‚Ü‚Å‚Æ‚Í–¾‚ç‚©‚ɈႤˆù‚Ý•û‚Å‚Þ‚¹‚邱‚Æ‚à­‚È‚­ˆê‹C‚ÉŽc“ûŠ´‚àŽæ‚ê‚é‚قǃXƒbƒLƒŠˆù‚ÝŠ±‚µ‚½‚̂ų’¼ƒrƒbƒNƒŠ‚µ‚Ü‚µ‚½Bˆ’u’¼Œã‚Å‚±‚ñ‚È‚É‚àˆá‚¢‚ªo‚é‚Æ‚ÍŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B‰½‚æ‚è‚à‚Ü‚¸Œ©‚½‚è•ø‚¢‚½‚肵‚Ä•ª‚©‚éŽp‚ª¡‚܂łǂꂾ‚¯‘Ì‘S‘Ì‚ð‚±‚í‚΂点‚Ĉꊌœ–½‚Ɍċz‚ð‚µ‚æ‚¤‚ÆŠæ’£‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚©‚ÆŽv‚¤‚قǃNƒjƒƒƒNƒjƒƒ‚É‚â‚í‚ç‚©‚­‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B‰Æ‚É‹A‚éŽÔ‚Ì’†‚Å‚Í¡‚Ü‚Å‚É‚ÍŒ©‚½‚±‚Æ‚Ì–³‚¢ˆÀ‚ç‚©‚ÈŠç‚ð‚µ‚Ä–°‚Á‚Ä‚¨‚è‰Æ‚É‹A‚Á‚Ä‚©‚ç‚à‚µ‚΂炭‹N‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½Bi¬‚³‚È•¨‰¹ˆê‚‚ŖڂðŠo‚Ü‚·‚Ù‚Ç‚¾‚Á‚½‚Ì‚É‚Ç‚ñ‚È‘å‚«‚ȉ¹‚Å‚à‹N‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½iÎj—[•û‹ß‚­‚©‚ç–é‚WŽž‚­‚ç‚¢‚É‚©‚¯‚Ä­X‹ƒ‚¢‚½‚肵‚Ü‚µ‚½‚ª‚»‚ÌŒã‚Í’©‚Ü‚Å‚®‚Á‚·‚è–°‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚VDƒXƒv[ƒ“‚ ‚°‚ɂ‚¢‚ĉñ”“úAH•v‚µ‚½‚±‚Æ‘å•Ï‚¾‚Á‚½‚±‚Æ
ƒXƒv[ƒ“‚ ‚°‚ͳ’¼Œ¾‚Á‚Ä‚©‚Ȃ袓ï‚Å‚µ‚½Bˆ’u‚µ‚½ŽŸ‚Ì“ú‚ÌfŽ@Œã‚©‚ç1‰ñ–ڂ̃Xƒv[ƒ“ã‚°‚ªŽn‚Ü‚é‚Ì‚Å‚·‚ªAŒû‚Ì‚ ‚¯•û‚ªãŽè‚­‚¢‚©‚¸Œû‚ɃXƒv[ƒ“‚Ì悪“–‚½‚é‚̂ő勃‚«‚·‚é‚Ì‚ðu‚²‚ß‚ñ‚ËA‚²‚ß‚ñ‚ËBv‚ÆŒ¾‚¢‚È‚ª‚çƒOƒCƒb‚ÆŽ‚¿ã‚°‚éEEE‚Å‚à‚¿‚á‚ñ‚ÆŽ‚¿ã‚ª‚Á‚Ä‚¢‚é‚©‚ª”÷–­‚ÈŠ´‚¶‚Å‚¢‚Â‚àŽ¸”s‚µ‚Ä‚¢‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B‚¯‚ê‚Ç‚àpŒã‚Pƒ–ŒŽ‚܂ňê“ú‚R‰ñ‚»‚ꂾ‚¯‚Í‚«‚¿‚ñ‚ÆŽç‚Á‚Äs‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚WDŽžŠÔ‚ÌŒo‰ß‚Æ‚Æ‚à‚ɕω»‚Í‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚©
‚Ü‚¸A–Ú‚ÉŒ©‚¦‚Ä•Ï‚í‚Á‚½‚Ì‚ÍΊ炪‘½‚­‚È‚Á‚½‚±‚Æ‚Å‚·B‚¨‚Á‚Ï‚¢‚ðˆù‚ñ‚¾Œãu‚¢‚Á‚Ï‚¢‚Ì‚ñ‚¾`Bv‚Æ‚¢‚¤‚悤‚ÈŽŠ•Ÿ‚Ì΂݂𕂂©‚ׂé‚悤‚É‚È‚èA‚»‚ê‚©‚ç‚ ‚â‚·‚Æ—Ç‚­Î‚¤‚悤‚É‚È‚èA‚»‚Ì‚¤‚¿‚ ‚₳‚È‚­‚Ä‚à‚¢‚ë‚ñ‚Èl‚Ɉ¤‘z‚ðU‚è‚Ü‚­‚悤‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½(Î)BŒÄ‹z‚ª‚Æ‚Ä‚à‰¸‚â‚©‚É‚È‚Á‚½‚±‚ÆB”ûŠÔ‚É‚µ‚í‚ðŠñ‚¹‚È‚­‚È‚Á‚½‚±‚ÆB‚ ‚ÆA‚¢‚ë‚¢‚ë‚È‚±‚Æ‚É•¨•|‚¶‚µ‚È‚­‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
‚XD¡‰ñ‚Ìã‚̈’u‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì‚²—¼e‚ÌŠ´‘z
ŒŽ—î‚Pƒ–ŒŽ‚ł̈’u‚¾‚Á‚½‚Ì‚ÅS”z‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA‚©‚¦‚Á‚Ä‘‚¢‚±‚Ƃň’u‚Ì‹L‰¯‚ª­‚µ‚Å‚àŽc‚ç‚È‚¢‚悤‚Éo—ˆ‚é‚Æ‚¢‚¤ƒƒŠƒbƒg‚ª‚ ‚èA‚¢‚Ü–º‚Í‚Sƒ–ŒŽ‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½‚ª–ˆ“úΊç‚ð‚Ó‚è‚Ü‚­Žp‚ðŒ©‚Ä‘‚­‚Ɉ’u‚ð‚µ‚Ä–{“–‚É—Ç‚©‚Á‚½‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
‚P‚OD‚±‚ê‚©‚çfŽ@‚ðŽó‚¯‚悤‚Æ‚·‚é•û‚Ö“`‚¦‚½‚¢‚±‚Æ
‚â‚͂莩•ª‚ÌŽq‚¾‚©‚ç‚Æ‚Í‚¢‚¦AˆÀˆÕ‚ɃƒX‚ð“ü‚ê‚邱‚Æ‚Í—Ç‚¢‚±‚Æ‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB‚»‚ÌŽq‚ª‘å‚«‚­‚È‚Á‚ă‚È‚º‚±‚̈’u‚ðŽó‚¯‚È‚¯‚ê‚΂¢‚¯‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚©„‚ð•K‚¸‹^–â‚ÉŽv‚¤‚Æ‚«‚ª‚â‚Á‚Ä‚­‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B‚»‚ÌŽž‚É‚«‚¿‚ñ‚Æu‹M•û‚É‚Æ‚Á‚Ä•K—v‚È‚±‚Æ‚¾‚Á‚½v‚ÆŽ©M‚ðŽ‚Á‚Äà–¾‚ªo—ˆ‚é‚悤A‚±‚̈’u‚ª–{“–‚É•K—v‚©‚Ç‚¤‚©‚ð‚à‚¤ˆê“xl‚¦‚Ä‚Ý‚Ä—~‚µ‚¢‚Å‚·B
‚»‚Ìã‚ň’u‚ð‚·‚é‚È‚ç‚Å‚«‚邾‚¯‘‚¢‚Ù‚¤‚ªŒ«–¾‚¾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·


Žèp“ú”N—î@¶Œã35“ú@i2006”N 9ŒŽj@OEY

gã–ü’…Çh‚±‚ê‚Ù‚ÇŽèp‚É‚æ‚Á‚ÄŒ€“I‚ÉÇ󂪉ü‘P‚³‚ê‚é‚à‚Ì‚Í‚È‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·BŽ„‚Ì‘§Žq‚ÍA¶Œã‚P‚©ŒŽ‚ÅŽèp‚ðŽó‚¯‚Ü‚µ‚½BŽ„‚ÍoŽY‚Ì‘O‚ÉAŽq‹Ÿ‚ª¬’·‚µ‚Ä‚¢‚­ã‚Å•ê“û‚ª¸_“I‚É‚à“÷‘Ì“I‚É‚à‚Ç‚ê‚Ù‚Ç•K—v‚È‚à‚Ì‚È‚Ì‚©‚í‚©‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚ÅAŽq‹Ÿ‚ª¶‚܂ꂽ‚çÏ‹É“I‚É•ê“ûˆçŽ™‚ð‚µ‚½‚¢‚Æl‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚¢‚´oŽY‚ðI‚¦‚Ä‘§Žq‚É•ê“û‚ð—^‚¦‚Ä‚Ý‚é‚ÆA‚¨‚Á‚Ï‚¢‚ð‚­‚í‚¦‚é‚à‚Ì‚Ì‚¤‚Ü‚­ˆù‚ß‚¸A‚Æ‚ ‚é•ê“û‘Š’kŽº‚É’Ê‚¢A‚»‚±‚ʼn‚ß‚Äã–ü’…Ç‚ÆŒüˆäf—Ê‚Ì‘¶Ý‚ð’m‚è‚Ü‚µ‚½B‚¨‚Á‚Ï‚¢‚ð‚¤‚Ü‚­ˆù‚ß‚È‚¢Œ´ˆö‚Æ‚àŒ¾‚¦‚éA‚±‚̌ċz‚Ì—}§g‚ª‘§Žq‚É‚Æ‚Á‚Ĉê”Ô‚Ì–â‘è‚Å‚µ‚½BŒÄ‹z‚Í‚¢‚‚à‹ê‚µ‚»‚¤‚ÅA–°‚è‚É“ü‚é‚Æ”•bŠÔŒÄ‹z‚ªŽ~‚܂邱‚Æ‚à‚µ‚΂µ‚΂ ‚èAŽ„‚Í‹C‚ª‹C‚Å‚Í‚È‚­A–°‚ê‚È‚¢“ú‚ª‰½“ú‚à‘±‚«‚Ü‚µ‚½Bã–ü’…Ç‚Æ‚¢‚¤•·‚¢‚½‚±‚Æ‚Ì‚È‚¢ÇóA‚µ‚©‚àŽ¡—·‚邱‚Æ‚É‚ÍŽèp‚ª•K—v‚È‚±‚Æ‚Éʼn‚͌˘f‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªA‰Æ‘°‚ÌŽx‚¦‚à‚ ‚èA–³Ž–‚ÉŽèp‚ðŽó‚¯‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
ŽèpŒã‚Ì‘§Žq‚̕ω»‚Í‹Á‚­‚à‚Ì‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½BŽèpŒã‚·‚®‚É•Ï‚í‚Á‚½‚±‚Æ‚ÍA‚Ü‚¸‹ƒ‚«º‚Å‚·B¡‚Ü‚Å‚Ì‹ƒ‚«º‚Í‚È‚ñ‚¾‚Á‚½‚ñ‚¾‚낤H‚ÆŽv‚¤‚Ù‚ÇÔ‚¿‚á‚ñ‚炵‚¢ƒNƒŠƒA[‚Ⱥ‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B‚»‚µ‚ÄŽžŠÔ‚ª‚½‚‚ɂ‚ê‚ÄA‚­‚·‚ñ‚Å‚¢‚½ŠçF‚ªF”’‚É‚È‚Á‚½‚µA–Ú‚àˆÈ‘O‚É‘‚µ‚Ä‘å‚«‚­‚È‚èA–Ú—Í‚ª‹­‚­‚È‚è‚Ü‚µ‚½B‚¨‚Á‚Ï‚¢‚àˆù‚ß‚é‚悤‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B¡‚Ü‚Å‚Í­‚µˆù‚ñ‚Å‚Í‚Þ‚¹‚½‚èA”æ‚ê‚Ä“r’†‚Å‚â‚ß‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚ª¡‚ł̓OƒCƒOƒCƒb‚Æ—Í‹­‚­Šy‚É‚½‚­‚³‚ñˆù‚ß‚é‚悤‚É‚È‚Á‚ÄA•ê“û‚¾‚¯‚Å‚·‚­‚·‚­‘å‚«‚­‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚»‚µ‚ÄA–é‚ ‚ñ‚Ȃɋꂵ‚ª‚Á‚ÄQ‚Ä‚¢‚½‚Ì‚ªA¡‚Å‚Í‚·‚â‚·‚â‚Æ–°‚ê‚é‚悤‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B‚¨‚©‚°‚ÅŽ„‚àˆÀS‚µ‚Ä–°‚ê‚Ü‚·B
‘§Žq‚Ìã–ü’…Ç‚Ì‚½‚ß‚ÉA—lX‚Èo‰ï‚¢‚ª‚ ‚èA‹C‚«‚ª‚ ‚èA‚»‚µ‚ÄŽèpBŽq‹Ÿ‚É’É‚¢Žv‚¢‚Ü‚Å‚³‚¹‚Ä‚·‚é•K—v‚Ì‚ ‚éŽèp‚©‚Ç‚¤‚©–{“–‚É‚½‚­‚³‚ñ”Y‚Ý‚Ü‚µ‚½B‚Å‚àAŽ„‚Í‚±‚ÌŽèp‚ð‚µ‚Ä—Ç‚©‚Á‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B–{“–‚É‘§Žq‚Í•Ï‚í‚è‚Ü‚µ‚½B‚«‚Á‚Æ‘§Žq‚Ìl¶‚É‚¨‚¢‚Ä‚±‚ÌŽèp‚̓vƒ‰ƒX‚É‚È‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·BŒüˆä涂ð‚Í‚¶‚ßA‚¨¢˜b‚É‚È‚Á‚½ŠF‚³‚ñA–{“–‚É‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B


Žèp“ú”N—î@‚Qƒ–ŒŽi2005”N9ŒŽj@SEH
‚Q”N‘OA”DP‚Vƒ–ŒŽ‚ÌŽž‚ÉAã–ü’…Ç‚Ìu‰‰‰ï‚ÉŽQ‰Á‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«A‚»‚ÌŽž‰‚ß‚Äã–ü’…Ç‚ÌÇó‚âŽèp‚ɂ‚¢‚Ä’m‚è‚Ü‚µ‚½B‚Ü‚½Au‰‰‰ï‚Ì‹A‚è‚ÉŽ„‚àŽål‚àã‚ðŒ©‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚½‚Ì‚Å‚·‚ªAK‚¢‚Ql‚Æ‚à³í‚Å–â‘è‚È‚¢‚ÆŒ¾‚í‚ꂽ‚Ì‚ÅA¶‚Ü‚ê‚Ä‚­‚éŽq‚à³í‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ð‹F‚è‚‚ÂA‚à‚µ–ü’…‚Ìó‘Ô‚ª‚Ђǂ­Aã–ü’…Ç“Á—L‚ÌÇó‚ªo‚Ä‚¢‚ê‚Α‚¢’iŠK‚ÉŽèp‚µ‚悤A‚ÆS\‚¦‚Í‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚UŒŽ‰º{‚É’j‚ÌŽq‚ðoŽY‚µ‚Ü‚µ‚½Bî‚͈À’肵A–鋃‚«‚Í‚µ‚½‚±‚Æ‚ª‚È‚­A‚Ü‚½A’‹ŠÔ‚à‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‹ƒ‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½Bi‚à‚µ‚©‚µ‚½‚çA‹ƒ‚¯‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñjˆç‚Ä‚é‚̂ɉ½‚àŽè‚ª‚©‚©‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½‚ªAŽŸ‚̂悤‚ÈÇ󂪂 ‚è‚Ü‚µ‚½B EŽè‚̂Ђ炪‚¢‚Â‚àŽ¼‚Á‚Ä‚¢‚éB
E‹ƒ‚©‚È‚¢i‹ƒ‚¢‚Ăຂª‚©‚·‚ê‚Ä‚¢‚Ä‚Ù‚Æ‚ñ‚Ǻ‚ª‚Å‚È‚¢Bj
EŠç‚ªƒhƒX•‚¢B
E‚¢‚‚àŽè‚̬Žw‚ª—§‚Á‚Ä‚¢‚éB
‚»‚ê‚ÅA‚Pƒ–ŒŽ‚½‚Á‚½ AŽD–y‚ÌŠÛŽRŽ•‰È‚És‚«Aã‚ðŒ©‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA”äŠr“Id“x‚Ì–ü’…‚¾‚Æf’f‚³‚ꂽ‚Ì‚ÅA–À‚킸Žèp‚ðŽó‚¯‚錈S‚ð‚µ‚Ü‚µ‚½BŒ»’iŠK‚Å‚ÍAu‰‰‰ï‚Å•·‚¢‚½‚悤‚Ȉç‚Ä‚É‚­‚¢Žq‚Æ‚¢‚¤ˆóÛ‚Í‘S‚­‚È‚¢‚¯‚ê‚ÇAŽ_‘f‚ð‚æ‚葽‚­Žæ‚è“ü‚ê‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚悤‚É‚È‚ê‚ÎA¡Œã‚Ì‚±‚ÌŽq‚Ì’·‚¢l¶‚É‚¨‚¢‚ÄA‚«‚Á‚Æ–³‘Ê‚É‚Í‚È‚ç‚È‚¢‚¾‚낤‚Æl‚¦‚Ü‚µ‚½B
Žèp‚É‚ÍŽ„‚Pl‚Ås‚«‚Ü‚µ‚½B–kŠC“¹‚ðo”­‚·‚é‘O‚©‚瑧Žq‚É‚Íu‚à‚¤‚·‚®”òs‹@‚Éæ‚Á‚ĉ“‚¢‚Æ‚±‚ë‚És‚­‚æBvuã‚ÌŽèp‚ð‚·‚é‚æB’É‚¢‚¯‚ÇA‚«‚Á‚ÆŠy‚É‚È‚é‚©‚ç‚Ëv‚Æ‚æ‚­˜b‚ð‚µ‚Ä•·‚©‚¹‚Ü‚µ‚½BŽèp‚ÌŽž‚ÍA‚¨‚­‚é‚Ý‚É•ï‚Ü‚ê‚Ä‚É‚Á‚±‚肵‚ÄŠÅŒì•w‚³‚ñ‚É‚¾‚Á‚±‚³‚ê‚ÄŽèpŽº‚És‚«‚Ü‚µ‚½‚ªA10•bŒã‚­‚ç‚¢‚ÉŽèpŽº‚©‚ç‹A‚Á‚Ä‚«‚½‚çA‘勃‚«‚µ‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚©‚í‚¢‚»‚¤‚É‚È‚èAŽ„‚à—Ü‚ªo‚»‚¤‚Å‚µ‚½BŽü‚è‚Ì‚¨•ê‚³‚ñ•û‚Æ‚à—ã‚Ü‚µ‡‚¢‚È‚ª‚牽‚Æ‚©‚»‚Ìê‚ðæ‚èØ‚è‚Ü‚µ‚½B‘§Žq‚ªÔ‚¿‚á‚ñ‚炵‚­b‚‚¢º‚Å‹ƒ‚­‚͉̂‚ß‚Ä‚Å‚µ‚½B‚»‚Ì“ú‚Ì–é‚Íh”‘æ‚̃zƒeƒ‹‚Å‚QŽžŠÔ‚Ù‚Ç‹ƒ‚«‘±‚¯‚Ü‚µ‚½‚ªA‚±‚ê‚Ü‚Å‚±‚ñ‚È‚ÉŒƒ‚µ‚­‹ƒ‚©‚ꂽ‚±‚Æ‚ª‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚ÅAÔ‚¿‚á‚ñ‚ª‹ƒ‚­‚Ì‚Íe‚É‚Æ‚Á‚Ä‚Í‚Æ‚Ä‚à‹ê‚µ‚­”æ‚ê‚é‚à‚Ì‚È‚ñ‚¾‚È‚ŸA‘§Žq‚Í’É‚¢Žv‚¢‚ð‚µ‚½‚©‚ç“{‚Á‚Ä‹ƒ‚¢‚Ä‘i‚¦‚Ä‚¢‚é‚ñ‚¾‚낤‚È‚ŸA‚±‚ê‚Ü‚Å‹ƒ‚¯‚È‚©‚Á‚½h‚³‚ð‚¢‚Á‚Ø‚ñ‚É“f‚«o‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾‚낤‚È‚Ÿ‚ÆŽv‚¢‚Ü‚µ‚½B‚»‚µ‚ÄA‚»‚Ì“ú‚Íオ’É‚¢‚¹‚¢‚©A‚¨‚Á‚Ï‚¢‚àˆù‚ß‚¸‚É–{“–‚ɋꂵ‚»‚¤‚Å‚µ‚½B—‚“ú‚ÌŒŸf‚Ì‚Æ‚«A‰‚ß‚Ä‚¨‚Á‚Ï‚¢‚ªˆù‚ß‚½‚̂ňÀS‚µ‚Ü‚µ‚½B‚»‚ÌŒãApŒã‚ÌŒo‰ß‚Í“Á‚É–â‘è‚Í—L‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B‚Å‚àA‚PTŠÔAŒû‚ª–ü’…‚·‚é‚Ì‚ð–h‚®‚½‚ßAã‚̉º‘¤‚ɃXƒv[ƒ“‚ð“ü‚ê‚é‚Ì‚ÍA‚©‚í‚¢‚»‚¤‚Å‚µ‚½B
pŒã‚ɉü‘P‚³‚ꂽŽ–€‚ÍŽŸ‚Ì’Ê‚è‚Å‚·B
EÔ‚¿‚á‚ñ‚炵‚­b‚‚¢º‚Å‹ƒ‚­‚悤‚É‚È‚Á‚½B
EŠçF‚ª—Ç‚­‚È‚Á‚½‚Æ’ml‚©‚猾‚í‚ꂽB
‚»‚Ì‘¼AuŽè‚Ì•½‚ªŽ¼‚Á‚Ä‚¢‚évuŽè‚̬Žw‚ª‚½‚Á‚Ä‚¢‚év‚±‚Æ‚ÍŽèp‚ð‹«‚É‰ü‘P‚³‚ꂽ‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍŠm”F‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½‚ªA‚Wƒ–ŒŽ‚­‚ç‚¢‚É‚È‚Á‚Ä“®‚«‚ªŠˆ”­‚ɂȂ邱‚ë‚É‚ÍŽè‚̂Ђç‚ÍŠ£‘‡‚µA¬Žw‚à—§‚½‚È‚­‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
¡‚ÍA‚P΂Uƒ–ŒŽ‚Å‚·B‚PΠ‚ɂ̓Aƒgƒs[‚ªŠç‚Éo‚Ü‚µ‚½‚ªA¡‚Í‚«‚ê‚¢‚É‚È‚èA•a‹C‚à‚¹‚¸‚ÉŒ³‹C‚Ɉç‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·BDŠïS‰ ·‚ÅAˆ¤›g‚ª‚ ‚è‹ßŠ‚Å‚àl‹CŽÒ‚Å‚·B’j‚ÌŽq‚Å‚·‚ª‚¨‚µ‚á‚ׂè‚àãŽè‚Åuƒpƒp‚ ‚Á‚¿‚És‚Á‚½‚ËBv‚̂悤‚È‚Q`‚RŒê•¶‚ð˜b‚µ‚Ü‚·‚µAuÔvuÂvu‰Ôvu—t‚Á‚ÏvuƒoƒCƒNvuƒoƒXv‚È‚Ç‚½‚­‚³‚ñ‚ÌŒ¾—t‚ð˜b‚µA‘ål‚̉ï˜b‚à—‰ð‚µ‚ÄuV•·‚ðƒpƒp‚ÉŽ‚Á‚Ä‚«‚ÄvuŽ©•ª‚ª‚Í‚¢‚Ä‚¢‚½ŒC‰º‚ðô‘ó‹@‚É“ü‚ê‚Ä‚«‚Äv‚È‚Ç‚Ì–â‚¢‚©‚¯‚É‚Í‚P΂Qƒ–ŒŽ‚±‚ë‚©‚糂µ‚­‰ž‚¶‚Ü‚·B
‚µ‚©‚µ‚È‚ª‚çA‚Ql–Ú‚ÌŽq‹Ÿ‚ª‚Å‚«‚½Žž‚ÉAŽèp‚ðŽó‚¯‚é‚©‚Ç‚¤‚©‚Í•ª‚©‚è‚Ü‚¹‚ñB–¾‚ç‚©‚ɋꂵ‚»‚¤‚ÈÇ󂪂 ‚ê‚ÎŽèp‚ðl‚¦‚Ü‚·‚ªA‚Ü‚¸‚ÍAŽ©•ª‚ªŽèp‚ðŽó‚¯‚Ä‚Ý‚ÄA¶Šˆ‚ª•Ï‚í‚é‚悤‚Å‚ ‚ê‚ÎŽq‹Ÿ‚É‚àŽó‚¯‚³‚¹‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
‚â‚Í‚èA’ɂ݂𔺂¤Žèp‚Å‚ ‚邵A‰ü‘P‚³‚ê‚é“à—e‚Æ’ö“x‚àˆêlˆêlˆÙ‚È‚é‚Ì‚ÅA–{“–‚É•K—v‚©‚Ç‚¤‚©‚ðTd‚Él‚¦‚½•û‚ª‚¢‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B

Žèp“ú”N—î@‚RË‚P‚Oƒ–ŒŽ@KET(2002”N7ŒŽ)
‘Ù”Õ‘Šú”—£‚̊댯‚Èó‘Ô‚Ì’†A–³Ž–‚ɶ‚ðŽó‚¯‚Ä’a¶‚µ‚½–º‚ÍA•a‰@‚©‚ç‹A‘‚½“ú‚©‚ç–ˆ”Ó‹ƒ‚«’Ê‚µ‚ÅA5•ªQ‚Ä‚Í‚P‚O•ª‹ƒ‚­A‚ðŒJ‚è•Ô‚µ‚Ä’©‚ª—ˆ‚é‚Æ‚¢‚¤–ˆ“ú‚ª‚PΠ‚Ü‚Å‘±‚«‚Ü‚µ‚½B’‹ŠÔ‚à‹ƒ‚­‚±‚Æ‚ª‘½‚­A‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç•ø‚«’Ê‚µ‚ňç‚Ä‚½‚悤‚ÉŽv‚¢o‚µ‚Ü‚·B
‚»‚ñ‚È’†‚ÅA‹ƒ‚­Œ´ˆö‚ª‚í‚©‚ç‚È‚¢‚Ü‚Ü‚ÉŽ„‚à”æ‚ê‰Ê‚ÄA”¼ƒmƒCƒ[ƒ[‚̂悤‚Èó‘Ô‚Å‚µ‚½Bu‚©‚í‚¢‚¢·‚èv‚ªA—’‚̂悤‚ɉ߂¬‚Ä‚¢‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚悤‚ÅA¡‚Æ‚Ä‚à‰÷‚â‚Ü‚ê‚Ü‚·B
‚»‚ÌŒãA–º‚ÍŽ„‚É‚Æ‚Á‚ÄuƒCƒ}ƒCƒ`•ª‚©‚ç‚È‚¢Žqv‚É‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½B‚±‚¿‚ç‚ÌŒ¾‚¤‚±‚Ƃ͉½“xŒ¾‚Á‚Ä‚à‚í‚©‚Á‚Ä‚­‚ꂸA‚䂦‚ɉö‰ä‚à‘½‚­AŠOo‚Í—â‚â—â‚â‚à‚Ì‚Å‚µ‚½B‚È‚É‚¹‚æ‚­“]‚ÑAl‚¦‚ç‚ê‚È‚¢•¨‚ɂԂ‚©‚Á‚½‚èA‘«‚ÌdS‚ª’è‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢‚悤‚ȃtƒ‰ƒtƒ‰‚µ‚½•à‚«•û‚ÅAˆêŒ¾‚ÅŒ¾‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¦‚Îu’ˆÓ—ÍŽU–Ÿv‚Æ‚¢‚¤Œ¾—t‚ªƒsƒbƒ^ƒŠ‚Å‚µ‚½B‚æ‚»‚Ìl‚É‚à‚Ȃ‚©‚¸A‚¨‹q‚³‚ñ‚ª—ˆ‚Ä‚à‹ƒ‚«‚í‚ß‚­‚©ŒÅ‚Ü‚Á‚Ä“®‚¯‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤Š´‚¶‚ÅA‚¨‹q‚³‚ñ‚àuº‚àŠ|‚¯‚ç‚ê‚È‚¢v‚Æ¢‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½BŽÀ‰Æ‚Ì•ê‚Éu•’Ê‚¶‚á‚È‚¢‚æv‚ÆŒ¾‚í‚êA‚Í‚¶‚ß‚ÍŒ™ˆ«Š´‚ð•ø‚©‚¸‚É‚¢‚ç‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½‚ªA—âÂÉl‚¦A’·—‚Æ”ä‚ׂĂ݂ĂàA‚â‚͂艽‚©‰ðŒˆô‚ª‚ ‚é‚Í‚¸‚Æl‚¦‚é‚悤‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B‚»‚µ‚ÄŽD–y‚Ì‚s‚³‚ñ‚Æ‚¢‚¤•û‚Ì‚Æ‚±‚ë‚ÖŽf‚¢A–º‚Æ‚ÌŠÖ‚í‚è•û‚È‚Ç‚½‚­‚³‚ñ‚Ì‚±‚Æ‚ð‹³‚¦‚Ä’¸‚«‚Ü‚µ‚½B‚s‚³‚ñ‚Ì‚¨‘î‚Å–º‚Ì‚±‚ê‚܂ł⌻݂̋C‚É‚È‚é“_‚ð˜b‚µ‚½‚Æ‚«AuS‚©‚ç—ˆ‚é‚à‚Ì‚¾‚¯‚Å‚Í‚È‚¢‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢‚æv‚ÆA‹³‚¦‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚½‚Ì‚ªAuã–ü’…Çv‚Å‚·B
‰‚ß‚Ä•·‚¢‚½Œ¾—t‚Å‚µ‚½‚µAŒÄ‹z‚Å‚»‚ñ‚È‚±‚Æ‚Ü‚Å•Ï‚í‚Á‚Ä‚­‚é‚ÌH‚Æ‚»‚Ì‚Æ‚«‚Í‚½‚¾‹Á‚­‚΂©‚è‚Å‚µ‚½‚ªAŽÀ‰Æ‚ª“Œ‹ž‚È‚Ì‚ÅA‹AÈ‚µ‚½Žž‚ÉŒüˆäf—Ê‚ð–K‚ꂽ‚Ì‚Å‚µ‚½Bf’f‚ÍAã‚̂‚«•û‚Í‚R’iŠK‚Å‚P”Ôˆ«‚­AX‚ÉAG“‘B‚ƃAƒfƒmƒCƒh‚Ì”ì‘åA‚±‚ê‚à‚R’iŠK‚Å‚P”Ôˆ«‚¢‚Æ‚¢‚¤Œ‹‰Ê‚Å‚µ‚½B¡‚Ü‚Å•—Ž×‚Å•a‰@‚É‚¢‚Á‚Ä‚àAG“‘B‚Æ‚¢‚í‚ꂽŽ–‚à‚È‚©‚Á‚½‚µAƒAƒfƒmƒCƒh‚È‚ñ‚Ä‘S‚­l‚¦‚Ä‚¢‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚ÉA•@‚©‚çƒJƒƒ‰‚ð’Ê‚µ‚Ä‚Ì‚Ç‚ð‰f‚µ‚½‰f‘œ‚ðŒ©‚¹‚Ä‚à‚炤‚ÆAŠm‚©‚É‹C“¹‚ª‚Ó‚³‚ª‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚·BƒAƒfƒmƒCƒh‚Ì•”•ª‚Å50“AG“‘B‚Ì•”•ª‚à50“‚µ‚©‹ó‹C‚Ì’Ê‚éꊂª–³‚¢Bu‚±‚ÌŽq‚ÍA•@ŒÄ‹z‚Í‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢‚Í‚¸‚¾‚æv‚Æ涂̂¢‚¤‚Æ‚¨‚èA–º‚Íí‚ÉŒû‚ðŠJ‚¯‚Ä‚¢‚ÄA‚»‚Ì‚¹‚¢‚©A‚悾‚ꂪ‚¢‚Â‚Ü‚Å‚à‚¨‚³‚܂炸‚É‚¢‚½‚Ì‚Å‚·B‚Ü‚½A–é‚ ‚ê‚Ù‚Ç‹ƒ‚¢‚Ä‚¢‚½‚Ì‚ÍA‡–°’†‚Í“Á‚Ɍċz‚µ‚Â炢‘̨‚É‚È‚èAu–³ŒÄ‹zÇŒóŒQv‚Æ‚æ‚­•·‚«‚Ü‚·‚ªA‚»‚¤‚¢‚¤ó‘Ô‚É‚È‚Á‚ÄA‚»‚±‚©‚瑧‚ð‚«•Ô‚·iHj‚½‚ß‚¾‚Á‚½‰Â”\«‚ª‹­‚¢‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Å‚·BŒ¾‚Á‚Ä‚Ý‚ê‚ÎA¶‚«‚邽‚ß‚É‹ƒ‚¢‚Ä‚¢‚½‚Á‚Ä‚±‚Æ‚Å‚·‚æB‚±‚ê‚̓Vƒ‡ƒbƒN‚Å‚µ‚½B‚È‚ñ‚¾‚©‚Æ‚ñ‚Å‚à‚È‚¢Œ‹‰Ê‚ÉA‚½‚¾ƒrƒbƒNƒŠ‚·‚邾‚¯‚Å‚µ‚½‚ªAuŽæ‚蜂¢‚Ä‚â‚Á‚½‚çA‚±‚ÌŽq‚ÍŠmŽÀ‚ÉŠy‚É‚È‚é‚æBv‚Æ‚¢‚¤æ¶‚ÌŒ¾—t‚à‚ ‚èAŽèp‚ð‚·‚é•ûŒü‚Ö˜b‚ªi‚Ý‚Ü‚µ‚½B‘Sg–ƒŒ‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚à‚ ‚Á‚ÄS”z‚Í‘å‚«‚È‚à‚Ì‚Å‚µ‚½‚ªAŽèp‚Í‚R‚O•ª‚Ù‚Ç‚ÅI‚í‚èA‚»‚ÌŒã‚ÌŒo‰ß‚àŽv‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ù‚Ç‘å•Ï‚È‚±‚Æ‚à–³‚­i–{l‚Íh‚©‚Á‚½‚Å‚µ‚傤‚¯‚Çj‚T“úŠÔ‚Å‘Þ‰@‚µ‚Ü‚µ‚½B‚»‚ÌŒãA–º‚Ì“úí‚É“ú‘‚µ‚ɕω»‚ªŒ©‚ç‚ê‚é‚悤‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
‚Ü‚¸‚͇–°’†‚Ì‚¢‚Ñ‚«B‚¢‚Ü‚Å‚ÍQ‘§‚·‚ç•·‚±‚¦‚È‚¢‚Ù‚Ç©‚É–°‚é‚悤‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½BŽv‚킸‹ßŠñ‚Á‚ÄA‘§‚ð‚µ‚Ä‚¢‚é‚©‚ÆŠm‚©‚ß‚é‚Ù‚Ç‚Å‚·BS”‚Å‚·‚ªAã‚ÌŽq‚Æ”ä‚ׂ½‚炸‚¢‚Ô‚ñ‘‚¢‚È‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚ª‚·‚Á‚©‚è—Ž‚¿’…‚¢‚½Ž–B‚±‚ê‚ðŠm”F‚µ‚½‚¾‚¯‚ÅAu‚â‚Á‚Ä‚æ‚©‚Á‚½v‚ÆŽv‚¦‚Ü‚µ‚½B
‚‚è–Ú‹C–¡‚¾‚Á‚½Šç‚‚«‚ª‚È‚ñ‚¾‚©‰¸‚â‚©‚É‚È‚Á‚½Š´‚¶‚ª‚·‚邵AŒû‚ðŠJ‚¯‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ª­‚È‚­‚È‚èA‚悾‚ê‚ào‚È‚­‚È‚èAŽèp‚ð‹«‚É‚â‚Á‚Ƃ悾‚ê‚©‚¯‚ª‚Í‚¸‚¹‚Ü‚µ‚½B
‚¨ŠG‚©‚«‚âƒpƒYƒ‹‚Æ‚¢‚Á‚½‘Ì—Í‚ðŽg‚í‚È‚¢‚悤‚È‚à‚Ì‚Å‚àAW’†‚µ‚¾‚·‚ƌċz‚ªr‚­‚È‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA‚»‚ê‚à‚È‚­‚È‚èAW’†—Í‚à‘O‚æ‚èo‚Ä‚«‚½‚Ý‚½‚¢‚Å‚·B‚»‚µ‚ÄAã–ü’…Ç‚É•¹‚¹‚ăAƒfƒmƒCƒh‚É‚ÍuƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“áŠQv‚ªo‚é‚ÆŒ¾‚í‚ê‚é‚»‚¤‚ÅA–º‚Ƃ̉ï˜b‚ª‚È‚ñ‚¾‚©‚©‚݇‚í‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚ÍA‚»‚Ì‚¹‚¢‚¾‚Á‚½‚ñ‚¾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·BpŒã‚Í‚±‚¿‚ç‚ÌŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚à—‰ð‚Å‚«‚é‚悤‚É‚È‚Á‚½‚µAŽ©•ª‚ÌŒ¾‚¢‚½‚¢‚±‚Æ‚àãŽè‚­“`‚¦‚ç‚ê‚é‚悤‚É‚È‚Á‚Ä‹}‚É‚²‚Ë‚¾‚·‚±‚Æ‚à­‚È‚­‚È‚è‚Ü‚µ‚½B‚Ü‚½A‚æ‚»‚Ìl‚à•|‚ª‚ç‚È‚­‚È‚Á‚ÄA¡‚ł͉䂪‰Æ‚ňê”ÔŽÐŒð“I‚È‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚Å‚µ‚傤‚©H
u‚æ‚­“]‚Ôv‚Æ‚¢‚¤•”•ª‚àA‚©‚È‚è‰ðÁ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B‘–‚é‚©‚Á‚±‚¤‚ðŒ©‚Ä‚àA‚»‚ê‚܂ł̂悤‚Èu‚¢‚“]‚Ô‚©v‚Æ‚¢‚Á‚½Šë‚È‚Á‚©‚µ‚³‚ª‚È‚­‚È‚èApŒã‚Ù‚Ç‚È‚­–{l‚àu‘–‚è‚â‚·‚¢v‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚½‚­‚ç‚¢‚Å‚·B
‚±‚ñ‚È‚Ó‚¤‚É‚¢‚ë‚ñ‚ȕω»‚ª‚ ‚èAuŒÄ‹zv‚Æ‚¢‚¤¶–½ˆÛŽ‚Ìd‘å—v‘f‚ðA•’i‚Í‚È‚ñ‚Æ‚àŠ´‚¶‚È‚¢‚Å“–‚½‚è‘O‚̂悤‚É‚µ‚Ä‚¢‚½‚ñ‚¾‚È‚Á‚Ä‚±‚Æ‚É‹C•t‚«‚Ü‚µ‚½B•’Ê‚ÉiŒ‹‰Ê“I‚É•’Ê‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½‚ñ‚¾‚¯‚Çj¶Šˆ‚Å‚«‚Ä‚¢‚é‚ñ‚¾‚©‚çAŒÄ‹z‚È‚ñ‚Ä“–‘R–â‘è‚È‚¢‚ÆŽv‚Á‚¿‚á‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªA‚»‚¤‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½‚ñ‚Å‚·‚ËB
ÅI‚ÌfŽ@‚Ì‚Æ‚«‚ÉA涂Éu‚±‚ÌŽqAƒXƒ|[ƒc‚ð‚â‚点‚½‚ç‚¢‚¢‚æB‚«‚Á‚Æ‚©‚È‚è‚Å‚«‚é‚悤‚É‚È‚è‚æBvŒ¾‚í‚ꂽ‚Ì‚Å‚·‚ªA‚»‚ÌŽž‚ͳ’¼‚Æ‚Ä‚àM‚¶‚ç‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B‚¾‚Á‚ÄA“]‚΂Ȃ­‚Ȃ邾‚¯‚Å\•ª‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚·‚©‚çB
Œ»ÝA–º‚ÍŒ•“¹­”N’c‚É“ü‚Á‚Ä‚¨‚èA’£‚èØ‚Á‚ÄŒmŒÃ‚É’Ê‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚Ü‚¾‚R”N–Ú‚ÆŽn‚ß‚½‚΂©‚è‚Å‚·‚ªA‹C‡‚Æ•‰‚¯‚ñ‹C‚͈êl‘O‚Å‚·B‚Ü‚½A–ˆ”NH‚És‚í‚ê‚éZ“àƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“‘å‰ï‚Å‚ÍA‚Q”N˜A‘±‚ÌŠw”N•Ê—Žq‚PˆÊBˆêð”N‚ÍZ“àV‹L˜^‚ð’B¬‚µA‚Ç‚¿‚ç‚ðŒ©‚Ä‚à‰^“®Œn‚ÉŽã‚¢‰ä‚ª‰Æ‚Í•¦‚«‚É•¦‚«‚Ü‚µ‚½B‚È‚É‚²‚Æ‚É‚àˆÓ—~“I‚ÅA‚»‚Ì‚Ù‚©‚ɃsƒAƒm‚Æ‘“¹‹³ŽºA‚³‚ç‚É‚±‚Ìt‚©‚ç‚ͬŠwZ‚Ì‹àŠÇƒoƒ“ƒh‚É‚à“ü‚é‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·Be‚ÌŽ„‚Ì‚Ù‚¤‚ª‚‚¢‚Ä‚¢‚¯‚È‚­‚È‚è‚»‚¤‚Å‚·EEE
Žèp‚ðŽó‚¯‚Ä‚¢‚È‚©‚Á‚½‚ç‚Ç‚¤‚¾‚Á‚½‚ñ‚¾‚낤‚ÆŽžXl‚¦‚é‚Ì‚Å‚·‚ªA‚±‚ê‚قǂ̉^“®”\—Í‚âˆÓ—~AW’†—Í‚Í‚«‚Á‚Æ‚È‚©‚Á‚½‚ñ‚¶‚á‚È‚¢‚©‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
ŽžXAu‚ `A‚±‚ÌŽq‚à‚¤‚¿‚ÌŽq‚Æ“¯‚¶‚È‚Ì‚©‚È‚Ÿv‚ÆA‹C‚ª‚©‚è‚ÈŽq‚à‚¢‚ÄA‹³‚¦‚Ä‚ ‚°‚½‚¢‚ÆŽv‚¤‚Ì‚Å‚·‚ªA‚È‚É‚Ô‚ñ‹ß‚­‚Åf‚Ä‚à‚炦‚é‚Æ‚±‚낪‚È‚¢‚µA‚È‚©‚È‚©—‰ð‚µ‚Ä‚à‚炦‚邨ˆãŽÒ‚³‚ñ‚à‚¢‚È‚¢‚Ì‚ÅŽc”O‚Å‚È‚è‚Ü‚¹‚ñBu‚È‚ñ‚Å‚È‚ñ‚¾‚낤Hv‚ÆA“úX”Y‚Ý‚È‚ª‚çŽq‹Ÿ‚ÆŒü‚«‡‚¤‚¨•ê‚³‚ñA‚¨•ƒ‚³‚ñ‚Ì‚½‚ß‚É‚àA¡‰ñ‚Ìu‰‰‰ïŠJÂɂæ‚Á‚ÄAã–ü’…Ç‚Ö‚ÌŠÖS‚Æ—‰ð‚ªL‚ª‚邱‚Æ‚ðŠè‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B

Žèp“ú”N—î@‚S΂Tƒ–ŒŽi2004”N11ŒŽj@@AEY
Žèp“ú”N—î@3ƒ–ŒŽ@i2004”N7ŒŽj@@AES
Žèp“ú”N—î@‚S‚QÎ@i2004”N11ŒŽj@AER


Ž„‚ªã–ü’…ǂɂ‚¢‚Ä’m‚Á‚½‚Ì‚Í“ñl–Ú‚ÌoŽYŒã‚Ì‚±‚Æ‚Å‚µ‚½B‰±’JŽ®•ê“ûˆçŽ™–@‚Ì•ŽYŽt‚³‚ñ‚©‚çã–ü’…Ç‚ÌÇ󂪑‚©‚ꂽƒpƒ“ƒtƒŒƒbƒg‚ðŒ©‚¹‚Ä‚à‚ç‚¢Aˆ ‘R‚Æ‚µ‚Ä‚±‚Æ‚ð¡‚Å‚à‚æ‚­Šo‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·B
’·’j‚ÍoŽYŒãA•a‰@‚Å‚à–{“–‚É‚æ‚­‹ƒ‚­Žq‚Å‚µ‚½BŽö“û’†A“ú’†‚Í30•ª‚©‚ç1ŽžŠÔ‚¨‚«‚ÉŽö“ûB‹ƒ‚¢‚Ä‹ƒ‚¢‚ĂЂǂ¢‚Ì‚ÅA‚¨‚È‚©‚ª‚·‚¢‚Ä‚¢‚é‚ÆŽv‚¢A‚¢‚Â‚à‚¨‚Á‚Ï‚¢‚ð‚ ‚°‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B–é‚Í1ŽžŠÔ‚¨‚«‚É–Ú‚ðŠo‚Ü‚µ‚Ä‹ƒ‚­‚Ì‚Å‚à‚¿‚ë‚ñ‚PŽžŠÔ‚¨‚«‚ÉŽö“û‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B’f“ûŒãA–é‚ÍQ‚Ä‚­‚ê‚邾‚낤‚ÆM‚¶‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªAŒ‹‹Ç2΂ɂȂé‚Ü‚Å‚PŽžŠÔ‚¨‚«‚É–Ú‚ðŠo‚Ü‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B‚Ü‚½A¶Œã‚Rƒ–ŒŽ ‚©‚炱‚ë‚è‚Ɖ¡‚É‚È‚é‚ÆŽè‚Æ‘«‚ð‘g‚ñ‚ÅA‰½‚©‚ð”q‚ñ‚Å‚¢‚é‚悤‚ÈŽp¨‚Å• ‹Ø‰^“®‚̂悤‚È‹üL‚ðŽn‚ß‚½‚Ì‚Å‚·B¡Žv‚¦‚Όċz‚ª‹ê‚µ‚­‚Čċz‚ðŠy‚É‚·‚邽‚ß‚ÉŽ©•ª‚ÌŠy‚ÈŽp¨‚ð‚Æ‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚¾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B‚à‚¿‚ë‚ñQ‚é‚Æ‚«‚à’u‚¢‚½‚ç‚·‚®–Ú‚ªŠo‚ß‚Ü‚µ‚½B‚È‚Ì‚ÅA‚æ‚»‚ÌÔ‚¿‚á‚ñ‚Ì10”{‚­‚ç‚¢•ø‚Á‚±‚ð‚µ‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B”­Œê‚à’x‚©‚Á‚½‚Å‚·B‚RÎŽ™ŒŸf‚Å‚ÍŒ¾—t‚ª•s–¾—Ä‚Å’x‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ðŒ¾‚í‚ê‚Ü‚µ‚½B
@ŽŸ’j‚ÍA‘ŽY‚Ŷ‚܂ꂽ‚½‚߉©át‚ªo‚Ä‚P‚O“úŠÔ‚­‚ç‚¢“ü‰@‚µ‚Ü‚µ‚½B‚µ‚©‚µA‘Þ‰@Œã‚Pƒ–ŒŽ‚­‚ç‚¢‚Ü‚Å‚Í‚¨‚Á‚Ï‚¢‚à‚æ‚­ˆù‚Ý‚æ‚­Q‚éÔ‚¿‚á‚ñ‚Å‚µ‚½B‚µ‚©‚µA‚Qƒ–ŒŽ‚ð‰ß‚¬‚½ ‚©‚ç‚æ‚­‹ƒ‚­‚悤‚É‚È‚è‚»‚Ì‚±‚ë•ŽYŽt‚³‚ñ‚©‚çƒpƒ“ƒtƒŒƒbƒg‚ðŒ©‚¹‚Ä‚à‚ç‚Á‚½‚Ì‚Å‚·B
@ƒpƒ“ƒtƒŒƒbƒg‚É‘‚¢‚Ä‚ ‚邱‚Ƃ͂킪Žq’B‚É“–‚Ă͂܂邱‚Ƃ΂©‚è‚Å‚µ‚½B‚±‚Ì‚Ü‚Ü‚Å‚Í‚±‚ÌŽq’B‚Í–{“–‚É“Ë‘RŽ€‚ñ‚Å‚µ‚Ü‚¤‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢B1TŠÔ‚­‚ç‚¢l‚¦‚ÄŽèp‚ðŒˆˆÓ‚µ‚Ü‚µ‚½B
ŽèpŒãA’·’j‚ÍŠçF‚ª‚Æ‚Ä‚à—Ç‚­‚È‚è‚Ü‚µ‚½BŒ¾—t‚à‚Í‚Á‚«‚肵‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½BŒûŒÄ‹z‚ÅQ‚Ä‚¢‚½‚Ì‚ª•@ŒÄ‹z‚ÅQ‚é‚悤‚É‚È‚èA‚¢‚Ñ‚«‚à‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚©‚©‚È‚­‚È‚è‚Ü‚µ‚½B‚Ü‚¾AŽžXQ‚Ä‚¢‚éŠÔ‚É‚Þ‚­‚Á‚Æ‹N‚«ã‚ª‚邱‚Æ‚Í‚ ‚è‚Ü‚·B¬‚³‚¢ ‚͉½‚©áŠQ‚ª‚ ‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆS”z‚µ‚Ä‚­‚ê‚é—F’B‚à‚¢‚Ü‚µ‚½B‚µ‚©‚µA‚U΂ɂȂÁ‚½¡‚Å‚Í•’Ê‚ÌŽq‹Ÿ‚ɬ’·‚µ‚Ä‚¢‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
@ŽŸ’j‚ÍAŽèpŒã‚É‚½‚Á‚Ä‚¢‚½”¯‚Ì–Ñ‚ª‚«‚¿‚ñ‚Æ‚¨‚³‚Ü‚è‚Ü‚µ‚½B–Ô‚Ì–Úó‚Ì–Ñ׌ŒŠÇ‚à”畆‚©‚猩‚¦‚È‚­‚È‚è‚Ü‚µ‚½B’Pƒ‚É”äŠr‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚ªAŽŸ’j‚Í‚PΔ¼ ‚©‚ç‚Í‚Á‚«‚è‚Æ‚µ‚½Œ¾—t‚Řb‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚QΔ¼‚Å’·’j‚Ì4Π‚ÌŒêœb—Ê‚ª‚ ‚èAŒ»Ý‚Å‚Í‘S‚­•sŽ©—R‚µ‚Ü‚¹‚ñB‚½‚¾A•@‚ªˆ«‚­–é’†‚É‚¤‚Ü‚­ŒÄ‹z‚ª‚Å‚«‚¸‚É–ÚŠo‚߂邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B‚»‚Ì‚Ù‚©‚Í‚Æ‚Ä‚àŠˆ”­‚ÅAŒ³‹C‚Ì‚ ‚é’j‚ÌŽq‚Å‚·B
ˆÈ‘OAŽR–{涂Ìu‰‰‚ð’®‚¢‚½‚Æ‚«“û—cŽ™“Ë‘RŽ€‚ð‚µ‚½Ô‚¿‚á‚ñ‚ÌŽÊ^‚ðŒ©‚¹‚Ä‚à‚ç‚¢‚Ü‚µ‚½B‘Ì‚ÌFAŠç‚Ì—lŽqA’·’j‚Æ‚»‚Á‚­‚è‚Å‚µ‚½B‚à‚µŽèp‚ðŽó‚¯‚Ä‚¢‚È‚©‚Á‚½‚çEEEBň«‚Ìê‡A“Ë‘RŽ€‚µ‚Ä‚¢‚½‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñBŽèp‚ðŽó‚¯‚Ä–{“–‚É—Ç‚©‚Á‚½‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
@Ž„‚à’·’j‚ÌŽèp“ü‰@Žž‚ÉŽèp‚ðŽó‚¯‚Ü‚µ‚½BŽ„‚Ìê‡AŽèp’†‚ÉŽ_‘f‚ª‚Ç‚Á‚Æ“ü‚Á‚ĉߌċz‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B‚»‚ê‚­‚ç‚¢‚·‚²‚¢‚±‚Æ‚È‚ñ‚¾‚ÆŽÀŠ´‚µ‚Ü‚µ‚½B‚½‚¾A•@‚ª”ñí‚Ɉ«‚¢‚½‚ß•@‚Ì’²Žq‚Ì—Ç‚¢‚Æ‚«‚É‚Í‚½‚­‚³‚ñŽ_‘f‚ª‹z‚¦‚Ü‚·‚ªAŽèp‚É‚æ‚Á‚Ä•@‚Ì’²Žq‚ª—Ç‚­‚È‚Á‚½‚ÆŒ¾‚¤‚±‚Æ‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B‚µ‚©‚µAó‚©‚Á‚½–°‚肪[‚­‚È‚Á‚½‚悤‚É‚ÍŽv‚¢‚Ü‚·BŽŸ’j‚ÌŽö“û’†‚Å‚àQ•s‘«‚È‚Ì‚Å‚·‚ªQ•s‘«‚ð‚ ‚Ü‚èŠ´‚¶‚È‚­‚È‚Á‚½‚Ì‚ÍŽ–ŽÀ‚Å‚·B
@ã–ü’…Ç‚ð’m‚èAŽèp‚Å‚«‚½‚±‚Æ‚Í‚Æ‚Ä‚à—Ç‚©‚Á‚½‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚à‚Á‚Æ‚à‚Á‚Æ‘½‚­‚Ìl‚É’m‚Á‚Ä‚à‚ç‚¢A‚à‚Á‚Æ‘½‚­‚Ìl‚ª‚æ‚èŠÈ’P‚ÉŽèp‚Å‚«‚é‚悤‚É‚È‚é“ú‚ª‚­‚邱‚Æ‚ðŠè‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B

Žèp“ú”N—î@(‚V‚©ŒŽ2005”N3ŒŽj@H.H
Žèp“ú”N—î@‚UÎ@i2005”N3ŒŽj@@T.H

Eã–ü’…Ç‚ð’m‚é‚Ü‚Å
@wã–ü’…Çx|‚±‚ÌŒ¾—t‚ð‰‚ß‚Ä’m‚Á‚½‚Ì‚ÍA—[•û‚̃eƒŒƒr”Ô‘g‚Å‚µ‚½B•’iAŽdŽ–‚Å‚»‚ÌŽžŠÔ‚ɃeƒŒƒr‚ðŒ©‚é‚±‚Æ‚Í‘S‚­‚È‚¢‚Ì‚Å‚·‚ªA‚»‚Ì“ú‚Í‹x‚Ý‚¾‚Á‚½‚̂ʼn½‹C‚È‚­Œ©‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚·BŒ©‚½uŠÔu‚±‚ꂾI‚±‚ꂵ‚©‚È‚¢Iv‚Æ‚¢‚¤Žv‚¢‚Å‚µ‚½B‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚àA‚»‚ê‚Ü‚Å•ª”Y‚ñ‚Å‚«‚½‚©‚ç‚©‚ç‚Å‚·B­‚µ’·‚­‚È‚è‚Ü‚·‚ªA‚»‚¤Žv‚¤‚ÉŽŠ‚Á‚½ŒoˆÜ‚ð’Ԃ肽‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
‘§Žq‚Í2Π‚©‚ç‚æ‚­’†Ž¨‰Š‚É‚È‚Á‚ÄŽ¨•@‰È‚É’Ê‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B’ʉ@‚·‚邤‚¿‚ɃAƒŒƒ‹ƒM[«•@‰Š‚¾‚Æf’f‚³‚êA‚»‚µ‚ĉ½“x‚à’†Ž¨‰Š‚Æ•›•@o‰Ši’~”^Çj‚ðŒJ‚è•Ô‚µ‚Ēʉ@‚𑱂¯‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
@3΂ɂȂÁ‚½ A’S“–‚Ì涂̓Œƒ“ƒgƒQƒ“ŽÊ^‚ðŽw‚³‚µ‚È‚ª‚çA‚±‚¤Œ¾‚¢‚Ü‚µ‚½Bu‚±‚ÌŽq‚Ͷ‚܂ꂽ‚Æ‚«‚©‚炱‚¤‚¾‚©‚炱‚ñ‚È‚à‚Ì‚¾‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚é‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢‚¯‚ÇA•’Ê‚Ìl‚ª‚±‚¤‚¾‚Á‚½‚çA‹ê‚µ‚­‚Ä‚Æ‚Ä‚à‚¢‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚æBv‚ÆB‘§Žq‚Ì‹C“¹‚ª‚Æ‚Ä‚à‹·‚¢‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Å‚·BŠm‚©‚ɃŒƒ“ƒgƒQƒ“ŽÊ^‚É‚Í‚²‚­×‚¢ü‚ªŽÊ‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B‚»‚µ‚Äu‘Ì‚ª‘å‚«‚­‚È‚Á‚Ä‚­‚é‚ÆA‹C“¹‚àL‚ª‚é‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢‚ªA‚»‚¤‚È‚ç‚È‚©‚Á‚½ê‡ƒAƒfƒmƒCƒh‚ðØœ‚·‚é•û–@‚ª‚ ‚éBŽèp‚ðŽó‚¯‚é‰Â”\«‚𓪂ɓü‚ê‚Ä‚¨‚¢‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B5,6΂܂ŗlŽq‚ð‚Ý‚Ü‚µ‚傤v‚Æ‚Ì‚±‚Æ‚Å‚µ‚½B
^–é’†‚̋ꂵ‚Ý|‡–°Žž–³ŒÄ‹zÇŒóŒQ|
‚»‚µ‚Ä2”N‚ª‰ß‚¬5΂ÌtAŠí‹@‚Ň–°Žž‚Ì–³ŒÄ‹z‚̃eƒXƒg‚ðŽó‚¯‚邱‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½BŒ‹‰Ê‚Í–°‚Á‚Ä‚¢‚éŠÔ‚Ɍċz‚ªŽ~‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚éó‘ÔA‚¢‚í‚ä‚釖°Žž–³ŒÄ‹zÇŒóŒQ‚¾‚Æf’f‚³‚êA‚â‚Í‚èŽèp‚ðŽó‚¯‚邱‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B‚»‚µ‚ăAƒfƒmƒCƒh‚ÆG“‘B‚ðØœ‚µ‚Ü‚µ‚½B
ŽèpŒãAu‚©‚ç‚ ‚°@‚½‚ׂ½‚¢‚¯‚ÇA‚ª‚Ü‚ñ‚·‚é‚ËB‚È‚¨‚Á‚½‚ç‚¢‚Á‚Ï‚¢‚½‚ׂéIv‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚Ì‚Ç‚Ì’É‚Ý‚ð‰ä–‚µ‚Ä‚¨‚©‚ä‚ð‚·‚·‚鑧Žq‚ÌŽp‚ðŒ©‚ÄA–{“–‚É‹¹‚ª’É‚Ý‚Ü‚µ‚½‚ªA‚±‚ê‚Å‚â‚Á‚ÆŒ³‹C‚É‚È‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚µ‚½BŽÀÛAŽèpŒã‚̇–°Žž‚̃eƒXƒg‚Å‚àÇó‚͉ü‘P‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚µ‚©‚µA”¼”N‚ª‰ß‚¬AH‚̉ԕ²‚Ì‹Gß‚É‚È‚é‚Æ‚Ü‚½’²Žq‚ªˆ«‚­‚È‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B–é’†‚É‚Ü‚é‚Å–²—V•aŽÒ‚̂悤‚ɉ½“x‚àƒ€ƒNƒŠ‚Æ‹N‚«ã‚ª‚èA³À‚µ‚Ä•Ç‚âŽål‚É‚à‚½‚ê‚©‚©‚Á‚Ä–°‚é‚Ì‚Å‚·B‘§‚ª‹ê‚µ‚­‚ĉ¡‚É‚È‚Á‚ÄQ‚Ä‚¢‚ç‚ê‚È‚¢‚悤‚Å‚µ‚½B‚¢‚Ñ‚«‚à‚Ђǂ­A‚»‚ꂪƒsƒ^ƒb‚ÆŽ~‚Ü‚Á‚Ä‚µ‚΂炭‚·‚é‚ÆA“M‚ê‚©‚©‚Á‚½l‚̂悤‚ɃnƒAƒnƒA‹ê‚µ‚»‚¤‚Ɍċz‚ð‚·‚é‚Ì‚Å‚·BQ‚Ä‚¢‚éA‚Æ‚¢‚¤‚æ‚è•z’c‚Ìã‚Å‚Ì‚½‚¤‚¿‚Ü‚í‚Á‚Ä‚¢‚éA‚Æ‚¢‚Á‚½ó‘Ô‚Å‚Æ‚Ä‚àŒ©‚Ä‚¢‚ç‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½Bn‡‚Å‚«‚È‚¢‚¹‚¢‚©A’©‚Í‚È‚©‚È‚©‹N‚«‚ç‚ꂸAH—~‚à‚È‚­’‹ŠÔ‚Í‚Ú‚ñ‚â‚èA‚Æ‚¢‚Á‚½—lŽq‚Å‚µ‚½B‚ ‚ñ‚È’É‚­‚Äh‚¢Žv‚¢‚ð‚µ‚½‚Ì‚ÉŒø‰Ê‚Í‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚©A‚Æ—Ü‚ªo‚Ü‚µ‚½B
Eã–ü’…Ç
@‚»‚ñ‚ÈÜ‚Å‚µ‚½B‰‚ß‚É\‚µã‚°‚½‚Æ‚¨‚èwã–ü’…Çx‚ðƒeƒŒƒr‚ÅŒ©‚½‚Ì‚Å‚·BƒIƒgƒKƒC‚ð؂邱‚Æ‚Åオ‰º‚ª‚è‹C“¹‚ªL‚ª‚éEEEŽ„‚Íu‚±‚ꂾIv‚±‚ꂱ‚»‚ªA‘§Žq‚̌ċz‚ðŠy‚É‚µ‚Ä‚­‚ê‚é•û–@‚Å‚È‚¢‚©‚ÆŠmM‚µ‚Ü‚µ‚½B‚à‚¤A‚í‚ç‚É‚à‚·‚ª‚éŽv‚¢‚Å‚µ‚½Bu‚±‚ꂵ‚©‚È‚¢Iv‚»‚¤Žv‚Á‚½‚Ì‚à‚²—‰ð‚¢‚½‚¾‚¯‚é‚Å‚µ‚傤‚©B
‰‚ß‚Äã–ü’…Ç‚ð’m‚Á‚Ä‚©‚ç‚Æ‚¢‚¤‚à‚ÌAŽ„‚Ì“ª‚©‚ç—£‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B‚·‚é‚ÆA‚ ‚é’©A“¯‚¶”Ô‘g‚Åã–ü’…Ç‚Ì“ÁW‚ª•ú‘—‚³‚ê‚邱‚Æ‚ðV•·‚̃eƒŒƒr—“‚Å’m‚è‚Ü‚µ‚½B–ˆ’©ƒoƒ^ƒoƒ^‚Æ‘§Žq‚ð•Ûˆç‰€‚É‘—‚è‚Æ‚Ç‚¯A¶‚Ü‚ê‚Ä‚Uƒ–ŒŽ‚ÌŽŸ’j‚ð˜A‚ê‚ÄŽdŽ–‚Éo‚é‚Ì‚ÅA’©‚ɃeƒŒƒr—“‚ðŒ©‚é‚Ì‚à–Å‘½‚É‚È‚¢‚±‚Æ‚È‚Ì‚Å‚·BŒã‚©‚çA‚±‚ê‚à‰½‚©‚Ì‚ß‚®‚臂킹‚̂悤‚ÉŽv‚¢‚Ü‚µ‚½B
¡“x‚̓rƒfƒI‚É‚Æ‚Á‚ÄAŽål‚⎄‚Ì—¼e‚Æ‚Ý‚ñ‚È‚ÅŒ©‚Ü‚µ‚½B‰Æ‘°‚̈ӌ©‚͈ê’v‚µ‚ÄA‚»‚µ‚Ä‚·‚®‚ÉuŽèp‚ð‚µ‚æ‚¤v‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
E_“Þ쌧wŒüˆäf—Êx‚Ö
@ƒeƒŒƒr‚Ì•ú‘—‚Í‚QŒŽB‚SŒŽ‚ɂͬŠwZ‚Éオ‚é‚Ì‚ÅA‚Å‚«‚邾‚¯‘‚­A‚ÆŽv‚Á‚ÄŒüˆäf—Ê‚É‚¨“d˜b‚ð‚µ‚½‚Æ‚±‚ëA‚RŒŽ‚̉‚ß‚É‹ó‚«‚ª‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÅAŽèp‚ðŽó‚¯‚邱‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
‚»‚µ‚Ä“–“úB–kŠC“¹‚©‚çˆê‰Æ‚Sl‚Å_“Þ쌧uŒüˆäf—Êv‚É‚â‚Á‚ÄŽQ‚è‚Ü‚µ‚½B‚¹‚Á‚©‚­s‚­‚Ì‚¾‚©‚çA‚Vƒ–ŒŽ‚É‚È‚Á‚½ŽŸ’j‚àf‚Ä‚à‚炨‚¤‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½BfŽ@‚̇”Ô‚ª‰ñ‚Á‚Ä‚«‚ÄAƒeƒŒƒr‚ÅŒ©‚½‚Æ‚¨‚è‚ÌŒüˆä涂ª‚¢‚ç‚Á‚µ‚á‚¢‚Ü‚µ‚½B’·’j‚ÌŒãAŽŸ’j‚àf‚Ä‚¢‚½‚¾‚­‚ÆAu‚±‚Á‚¿‚Ì‚Ù‚¤‚ª‚Ђǂ¢‚­‚ç‚¢‚¾BŽèp‚µ‚½‚Ù‚¤‚ª‚¢‚¢Bv‚Æ‚¨‚Á‚µ‚á‚¢‚Ü‚µ‚½BŽ„‚ÍA‚â‚Á‚Ï‚èI‚ÆŽv‚¤‚Æ“¯Žž‚ÉA•Ê‚ÌS”z‚ªEEEB‚»‚¤‚È‚é‚Æ‚Ü‚½Žèp‚ð‚µ‚É_“Þì‚É—ˆ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃè‚Ü‚¹‚ñBˆê‰Æ‚Sl‚ÅA‚Æ‚È‚é‚Æq‹óŒ”‚ƃzƒeƒ‹‘ゾ‚¯‚Å‚à‚©‚È‚è‚Ì‚à‚Ì‚Å‚·BŠÅŒìŽm‚³‚ñ‚Éu‚Å‚ÍŽŸ‚Ì—\–ñ‚ð‚µ‚Ä‚¢‚Á‚Ä‚­‚¾‚³‚¢v‚ÆŒ¾‚í‚êu‚Í‚¢EEEv‚Æ“àS“®—h‚µ‚‚“š‚¦‚é‚ÆŒüˆä涂ªu–¾“ú‚à‚¤‚Pl‚®‚ç‚¢‚¢‚ê‚ç‚ê‚È‚¢‚©B“ü‚ê‚ç‚ê‚邾‚낤Bv‚ƒ߂̈êºA—‚“ú‚Ql‚Æ‚àŽèp‚µ‚Ä‚à‚炦‚邱‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B–{“–‚ÉŠ´ŽÓ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
EŽèp‚ðI‚¦‚Ä
@Žèp‚ðI‚¦‚½“ú‚Ì–é‚Í‚Ql‚Æ‚à‹ƒ‚«‘±‚¯‚½‚¢‚Ö‚ñ‚Å‚µ‚½B‚µ‚©‚µ’·’j‚Ì‚Ù‚¤‚Í—‚“ú‚É‚ÍŒ³‹C‚ÅAG“‘B‚ðŽæ‚Á‚½‚Æ‚«‚æ‚è‚àŠy‚È—lŽq‚Å‚µ‚½B‚¯‚ê‚Ç‚àŽŸ’j‚Í‚¨‚Á‚Ï‚¢‚ªˆù‚ß‚È‚­‚ÄAï“û‚𑱂¯A•êŽq‚Æ‚à‚É‘z‘œˆÈã‚É‚½‚¢‚Ö‚ñ‚Å‚µ‚½B—£“ûH‚ð‚Ù‚ñ‚Ì­‚µH‚ׂé’ö“x‚Å‚µ‚½BŒ‹‹ÇA‚¨‚Á‚Ï‚¢‚ðˆù‚ß‚é‚悤‚É‚È‚é‚܂ňêTŠÔ‚©‚©‚è‚Ü‚µ‚½B
EŽèpŒã‚̕ω»
@‚³‚ÄA‚Ql‚̕ω»‚ÍŒ€“I‚Å‚µ‚½B‚ ‚ê‚Ù‚Ç–°‚ꂸ‚É‚¢‚½’·’j‚ÍA‚È‚ñ‚Æ’©‚Ü‚Å‚®‚Á‚·‚èA‰¡‚Ì‚È‚Á‚Ä–°‚é‚悤‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B‚±‚ñ‚ÈŽp‚ÍA‚±‚ÌŽq‚ª¶‚Ü‚ê‚Ä‚©‚猩‚½Ž–‚ª‚È‚©‚Á‚½‚悤‚ÉŽv‚¢‚Ü‚·B—Ü‚ªŽ~‚Ü‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½BÔ‚¿‚á‚ñ‚Ì ‚©‚ç‚Qˉ߂¬‚܂Ŗ鋃‚«‚ª‚Ђǂ­A–ˆ”Ó1E2ŽžŠÔ‚¨‚«‚É‹ƒ‚«‹©‚ñ‚Å‚¢‚Ü‚µ‚½‚µA‚»‚ÌŒã‚àæ‚Éq‚ׂ½‚悤‚Èó‘Ô‚Å‚µ‚½BŽv‚¢‹N‚±‚¹‚ÎA‚¨‚Á‚Ï‚¢‚à­‚µˆù‚ñ‚Å‚Í‘§‹ê‚µ‚»‚¤‚É‹ƒ‚¢‚Ĉù‚ß‚È‚¢‚Ì‚Å‚µ‚½B
‚»‚µ‚Ä“–Žž‚U΂łµ‚½‚ªA‚¨‚Ë‚µ‚傪‚Ђǂ­AT‚É4E5‰ñ‚à‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B‚»‚ꂪŽèp‚ð‹«‚ÉA“Ë‘R2E3‚©ŒŽ‚É‚P‰ñ‚É‚È‚èA‚»‚Ì‚¤‚¿‚É‘S‚­‚µ‚È‚­‚È‚è‚Ü‚µ‚½B‚»‚ë‚»‚뎡‚é”N—î‚Ì‚¹‚¢‚ÆŽv‚í‚ê‚é‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚ªA‚»‚ñ‚È‚É‹}‚É•Ï‚í‚é‚à‚Ì‚Æ‚ÍŽv‚¦‚Ü‚¹‚ñB
‚»‚ê‚©‚玟’j‚ÍA•Ö”邪‚Ђǂ­‚PTŠÔ‚É‚P“x‚Æ‚¢‚¤ó‘Ô‚ÅAŸ¯’°‚âƒ}ƒbƒT[ƒW‚ª“ú‰Û‚Å‚µ‚½‚ªAŽèp‚ð‹«‚ÉA‰½‚à‚µ‚È‚­‚Ä‚à–ˆ“ú‚¨’Ê‚¶‚ª‚ ‚é‚悤‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B‚¢‚‚àŽè‘«‚ª—₽‚­AŒŒF‚ªˆ«‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA”§‚ÉÔ–¡‚ª‚³‚µ‚ÄA—₦‚ª‚·‚Á‚©‚è‰ðÁ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B‚Ü‚½A‚¢‚‚àƒL[ƒL[‹©‚ñ‚Å‚¢‚½‚Ì‚ªŒ¾‚í‚È‚­‚È‚è‚Ü‚µ‚½B‚»‚µ‚ÄA‚¢‚Â‚à’…‘Ö‚¦‚³‚¹‚鎞‚É‘Ì‚ªk‚±‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚ÄAd‚©‚Á‚½‚Ì‚ª“–‚½‚è‘O‚¾‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA‚­‚É‚á‚­‚É‚á‚Æ_‚ç‚©‚¢‚Ì‚Å‚·BÔ‚¿‚á‚ñ‚Í–{“–‚Í_‚ç‚©‚¢‚à‚Ì‚¾‚Æ’m‚è‚Ü‚µ‚½B
‚½‚¾A‚Ђǂ¢ƒAƒgƒs[‚Å‚µ‚½‚ªA‚»‚¿‚ç‚Ì‚Ù‚¤‚ÍA‘½­‰ü‘P‚³‚ꂽ‚à‚Ì‚ÌAŽc”O‚È‚ª‚犮Ž¡‚Æ‚Ü‚Å‚ÍŽQ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B‚»‚ê‚Å‚àA‚¢‚ë‚¢‚ëŽè‚ðs‚­‚µ‚Ä‚«‚½‚Ì‚ÅA­‚µ‚æ‚­‚È‚Á‚½‚¾‚¯‚Å‚à—Ç‚©‚Á‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚µ‚½B
E‚»‚ÌŒã
@‚ ‚ê‚©‚ç‚Q”NA’·’j‚̃AƒŒƒ‹ƒM[«•@‰Š‚ªŽ¡‚Á‚½‚킯‚Å‚Í‚È‚¢‚Ì‚ÅA‰Ô•²‚Ì‹Gß‚É‚È‚é‚ÆA‘Š•Ï‚í‚炸Ž¨•@‰È’Ê‚¢‚Í‘±‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ªA‚»‚ñ‚È•@‚Ì‹l‚Ü‚Á‚½ó‘Ô‚Å‚àA–é‚®‚Á‚·‚è–°‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚¨‚Ë‚µ‚å‚à‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñBH—~‚ào‚ÄAƒTƒbƒJ[­”N’c‚É“ü‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B–{“–‚ÉŒ³‹C‚É‚È‚Á‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·BŽŸ’j‚àŒ³‹C‚É‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
ŽÀ‚Í‚»‚ÌŒãAŽO’j‚ª’a¶‚µA¡‚Uƒ–ŒŽ‚É‚È‚é‚Æ‚±‚ë‚Å‚·B‚â‚Í‚èã‚Ì‚Ql‚Æ“¯‚¶‚悤‚ÈÇ󂪂 ‚èAS”z‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚±‚ë‚Å‚·B

Žèp“ú”N—î@40Î@i2004”N11ŒŽj@@MEH

Ž„‚Æã–ü’…Ç‚Ìo‰ï‚¢‚ÍuŽt‚Å‚ ‚éŽR–{涂©‚ç‚Ì“Ë‘R‚Ì“d˜b‚©‚ç‚Å‚ ‚éBu¡“xŽD–y‚Åu‰‰‚·‚é‚©‚çꊂðݒ肵‚Ä‚æAƒ^ƒCƒgƒ‹‚Íã–ü’…Çvã–ü’…ÇH‰‚ß‚Ä•·‚­–¼‘OH’n–¡‚»‚¤‚¾‚µl‚ªW‚Ü‚é‚Ì‚©‚ÈA³’¼Ž„‚É‚Í‚ ‚Ü‚è‹»–¡‚ª‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B
@‰½l‚©‚Ì—Fl‚Éã–ü’…ǂɂ‚¢‚Äq‚Ë‚Ä‚Ý‚Ä‚àŠF•ª‚©‚炸Žæ‚芸‚¦‚¸ƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒg‚Å’²‚ׂĂ݂邱‚Æ‚É‚µ‚Ü‚µ‚½B’n–¡‚È–¼‘O‚Æ‚Í— • ‚É’²‚ׂê‚Î’²‚ׂé‚Ù‚Ç–º‚ÌÇó‚Æd‚Ȃ邱‚Æ‚ª‘½‚­‰Æ“à‹¤ˆçŽ™‚Å”Y‚ñ‚Å‚¢‚½Ž–‚ª‚»‚±‚É‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
@‚»‚ÌŽž–º‚Í‚RË‚ð‰ß‚¬‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚ª‹C‚É‚­‚í‚È‚¢‚Ƒ庂ŋƒ‚¢‚½‚èAŒ¾—t‚ª’x‚¢AW’†—Í‚ª‚È‚¢‚È‚Çe‚Æ‚µ‚Ä‚Í‹C‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚½Ž–‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚ªŽèp‚Í”Y‚Ý‚Ü‚µ‚½B‚µ‚©‚µŽqˆç‚Ăňê”Ô”Y‚ñ‚Å‚¢‚½‰Æ“à‚ª¥”ñˆ’u‚µ‚Ä‚à‚ç‚¢‚½‚¢I‚̈ꌾ‚ÅŒˆS‚µ‘Sg–ƒŒ‚É‚æ‚鈒u‚ðŽó‚¯‚Ü‚µ‚½Bˆ’uŽžŽèpŽº‚ÅŒ©Šw‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½ˆ×–º‚ªA‚¨•ƒ‚³‚ñ‚ª‚¢‚é‚©‚ç‚ÆŽèpŽº‚É΂¢‚È‚ª‚ç“ü‚Á‚Ä‚«‚½‚Ì‚ðŠo‚¦‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B‚»‚Ì–º‚ª‘Sg–ƒŒ‚ð‚©‚¯‚ç‚ꈒu‚ðŽó‚¯‚Ä‚¢‚éŽp‚ÉS‚Ì’†‚Å—Ü‚µŽèp‚ªI‚í‚èŠoÁ‚µ‚½Žž–{“–‚ɈÀ“g‚µ‚Ü‚µ‚½Bˆ’uŒãÇó‚̉ü‘P‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚ª‚»‚ê‚æ‚è‚à–º‚ªˆ’u‚É•¶‹å‚ðŒ¾‚í‚¸‰½‚©‚ ‚é‚ÆŽ©•ª‚Ìã‚ðŽw‚µŠæ’£‚Á‚½‚ñ‚¾‚¼‚Æ•\Œ»‚µ‚Ä‚­‚ê‚鎖‚ÉŠ´“®‚µ‚Ü‚µ‚½B‚»‚Ì–º‚ÉŽhŒƒ‚³‚êã–ü’…Ç‚ÉŒg‚í‚錈S‚ð‚µ‚±‚̈’u‚ðŽó‚¯‚鎖‚É‚µ‚Ü‚µ‚½B
Ž„‚͈ȑO‚æ‚èl‚©‚ç˜b‚ª•·‚«Žæ‚è‚Â炭•·‚«•Ô‚³‚ê‚鎖‚ª‘½‚­AŽ©•ª‚łຂª‚±‚à‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤Ž–‚ÍŠ´‚¶‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B‘¼‚Éê‚Í‘å‚«‚­”æ‚ê‚â‚·‚­ƒCƒ‰ƒCƒ‰‚µ‚â‚·‚¢“™‚ÌÇ󂪂 ‚è‚Ü‚µ‚½Bˆ’uŒã‚Í•s‰õ‚ÈÇó‚Í‚ ‚é‚à‚Ì‚ÌŽŸ‚Ì“ú‚©‚ç‚Íš‹‰ºŽž‚É’É‚Ý‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚ªƒOƒƒeƒXƒN‚ÈŒû‚Ù‚Ç‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B‚Ü‚¸Š´‚¶‚½‚±‚Æ‚Í‹ÂŒü‚¯‚ÅQ‚Ä‚¢‚é‚Æ–‚ª‚‚­AˆÙí‚ÉŒ¨‚ª‚±‚èh‚­Š´‚¶‚½Ž–‚Å‚·B‚»‚ê‚̓zƒeƒ‹‚⎩•ª‚ªŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚é‚à‚Ì‚àŠÜ‚ß‚Ä‚»‚¤‚Å‚µ‚½BŒüˆä涂©‚爒uŒãゾ‚¯‚Å‚È‚­ˆô“ªEA“ªAŒz’Å‘S•”Œã‚ë‚ɉº‚ª‚é‚æ‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Í‚±‚ÌŽ–‚©‚ÆAŒ³X”L”w‹C–¡‚Å‚‚¢–‚à‹C‚É‚È‚ç‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ª‚»‚ê‚Ü‚ÅŒû‚ðŠJ‚¯‚Ă̂ꂪŒû‚ð•Â‚¶‚Ä‚Ì•@ê‚É•Ï‚í‚艹‚à©‚É‚È‚Á‚½‚»‚¤‚Å‚·B‚Ü‚½”­º‚ª—Ç‚­‚È‚èA‘O‚Ù‚Ç•·‚«•Ô‚³‚ê‚鎖‚ª­‚È‚­‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
@ˆ’uŒã‹C“¹‚ªL‚ª‚èŠm‚©‚Ɍċz‚ª‰ü‘P‚³‚ê‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚ªAŽ©•ª‚Æ‚µ‚Ä‚Í‚»‚ÌŽ–‚É‚æ‚釖°‚̉ü‘P‚ª‘å‚«‚¢‚悤‚ÉŽv‚¢‚Ü‚·B‡–°•s‘SAQ‚Ä‚¢‚Ä‚à‚µ‚Á‚©‚è‚ÆQ‚Ä‚¢‚È‚¢A‚±‚ÌŽ–‚ª”æ‚ê‚â‚·‚³AW’†—ÍAƒCƒ‰ƒCƒ‰‚È‚Ç‚Ì‹C•ª‚É‚à‰e‹¿‚µ‚Ä‚¢‚é‚ÆŠ´‚¶‚Ä‚¢‚Ü‚·Bˆ’uŒã‚É‹C‚¢‚½Ž–‚Å‚·‚ªˆÈ‘O•K‚¸A‚P`‚Qƒ–ŒŽ“~ê‚ÉŠP‚«ž‚ÞŽ–‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B•a‰@‚Å‚Í‹CŠÇŽx‰Š‚ð‹N‚±‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å–ò‚ðˆ•û‚³‚ê‚Ü‚·‚ª‚³‚Ù‚ÇŒø‰Ê‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½‚ªA¡‚Å‚ÍŽžX‹N‚µ‚Ü‚·‚ªA‚QC‚R“ú‚ÅŽ¡‚Ü‚é’ö“x‚Å‚·B
‘ål‚̈’u‚Ìê‡A‰ü‘P‚ª”ƒ–ŒŽ‚½‚Á‚Ä‚©‚犴‚¶‚鎖‚à‚ ‚è‚Ü‚·‚µAŠµ‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚ÆŒø‰Ê‚ª”–‚ê‚ÄŠ´‚¶‚邱‚Æ‚à‚ ‚è‚Ü‚·B¡Žv‚¤Ž–‚͈’u‚ð‚µ‚Ä‚¨I‚¢‚Å‚Í‚È‚­‚±‚ê‚©‚ç‚àã‚̃XƒgƒŒƒbƒ`‚Í‘åØ‚ÅA—Ⴆ‚Α̂̃XƒgƒŒƒbƒ`‚ð‚·‚é‚Æ‹Ø“÷Ax‘Ñ‚ð‚Ù‚®‚ê‰õ“K‚É‚È‚é‚̂ƈê‚Åã‚Ì‹Ø“÷‚É‚àƒXƒgƒŒƒbƒ`‚ªd—v‚Å‚ ‚è‚Ü‚·Bã‚ð‘OŒã¶‰E‚ÉŒÀŠE‰^“®‚ð‚µ‚½‚èAˆ’uŒã‚É‹U–Œ‚𔂪‚·‚½‚߂ɃXƒv[ƒ“‚Åã‚ðŒã‚ë‚ɉŸ‚·‘€ì‚ð¡Œã‚às‚¤‚±‚Æ‚ªŒø‰Ê‚ÌŽ‘±‚ɂ‚Ȃª‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B‰ä‚ª‰Æ‚͉Ƒ°‚RlŠFˆ’u‚ðŽó‚¯—Ç‚©‚Á‚½‚Æ–{“–‚ÉŽÀŠ´‚µŠ´ŽÓ‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B

Žèp“ú”N—î@‚S‚RÎ@i2005”N‚SŒŽj@@YEY

u‚º‚ÂE‚ä‚¿‚á‚­E‚µ‚傤v‚Á‚ĉ½H@ˆã—Ê֌W‚Ì’ml‚©‚炽‚Ü‚½‚ÜЉ‚ꂽu‰‰‰ï‚ɉ‚ß‚ÄŽQ‰Á‚µ‚½‚Ì‚ÍŽèp‚Ì‘O”N‚Å‚µ‚½BˆÈ—ˆA‚»‚̈’u‚Ì’m‚ç‚ê‚´‚éŒø”\‚ƈãŠw‰ï‚Ì‘åŒäŠ‚ªˆÙ‚𥂦‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤Œ»ó‚Ɉٗl‚È‹»–¡‚ð•ø‚«AŽ©‚炪Žèp‚ðŽó‚¯‚½ŒoŒ±‚ð­‚µ‚¨˜b‚µ‚Ü‚·B
@Ž„Ž–‚Å‚·‚ªAŽdŽ–‚Í•ú‘—‹LŽÒ‚ð‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B“–‰‚Íã–ü’…Ç‚Ìl‚¦•û‚»‚Ì‚à‚Ì‚ª‚È‚©‚È‚©‚í‚©‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B‚µ‚©‚µŒüˆäˆãŽt‚âŽR–{Ž•‰ÈˆãAŠÅŒìŽt‚³‚ñ‚ç‚Ìà–¾‚ðŒJ‚è•Ô‚µ•·‚­“à‚Éu‚ `AŽ_‘f‚ª‚½‚­‚³‚ñ“ü‚é‚悤‚È\‘¢‚ðì‚ê‚Α̂ªŠì‚Ô‚Ì‚©EEEv‚Æ‚¢‚¤’Pƒ‚ÈŽd‘g‚Ý‚ª­‚µ‚¸‚—‰ð‚Å‚«‚é‚悤‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B‰Á‚¦‚ÄA‚±‚̈’u‚ª‚©‚‚ēú–{‚ðŽn‚ߢŠEŠe’n‚Ås‚í‚ê‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚ð’m‚èA‚È‚º‚»‚ꂪs‚í‚ê‚È‚­‚È‚Á‚½‚Ì‚©A‚Ç‚¤‚µ‚Ä•œŠˆ‚³‚¹‚悤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚él‚½‚¿‚ª‚¢‚é‚Ì‚©‚ð’m‚肽‚­‚È‚èAŽdŽ–‚Æ‚µ‚ÄŠÖ‚í‚邱‚Æ‚É‚µ‚Ä‚Ý‚Ü‚µ‚½B‚»‚Ì“š‚¦‚ÍŠÈ’P‚Å‚µ‚½B“¹—‚ª‚ ‚é‚©‚ç•œŠˆ‚µ‚½‚Ì‚Å‚µ‚½BŒ ˆÐŽå‹`‚Æ•ÎŒ©‚ª‚±‚̈’u‚ð–T—¬‚É’Ç‚¢‚â‚Á‚½‚Ì‚Å‚µ‚½B­‚µ—–\‚ÈŒ¾‚¢•û‚Å‚·‚ªAÚ‚µ‚¢‚±‚Æ‚Í‚±‚ÌæAŒüˆäˆãŽt‚âŽR–{Ž•‰Èˆã‚Æ‚¢‚¤ŒÂ«–L‚©‚ÈgԂЂ°h‚½‚¿‚É’¼Ú‚¨‰ï‚¢‚É‚È‚Á‚ÄAƒgƒRƒgƒ“˜b‚µ‡‚Á‚Ă݂ĉº‚³‚¢BŒˆ‚µ‚ĉö‚µ‚¢@‹³‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚©‚çEEEB
@‚ÅAŽ„‚Ì‘ÌŒ±’k‚É–ß‚è‚Ü‚·B“–‰AŽdŽ–‚Æ‚µ‚ÄŒW‚í‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA‚»‚̌ソ‚Ü‚½‚ÜŠCŠO•‹”C‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚É‚È‚èA“–ŽžA‰Æ‘°‹¤XA‹ï‘Ì“I‚ÈÇó‚É”Y‚ñ‚Å‚¢‚½‚킯‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªAŽ„AÈi“–Žž44ÎjA’·—i“¯‚P‚QÎjAŽŸ—i“¯‚P‚PÎjA‹`•êi“¯‚U‚VÎj‚Ì5l‚Å–kŠC“¹‚©‚ç_“Þì‚ÖoŒü‚¢‚ÄŽèp‚ðŽó‚¯‚Ü‚µ‚½BŽèp‚»‚Ì‚à‚Ì‚Í10•ª—]‚è‚ÅÏ‚Ý‚Ü‚µ‚½‚ªApŒã2TŠÔ’ö“xA’É‚Ý‚âˆá˜aŠ´‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B‚µ‚©‚µ‚»‚ê‚àAŒ³‰ß‚¬‚ê‚Ή½‚Æ‚â‚çEEE‚ÅAŽèp‚É‚Í•t‚«•¨‚Æl‚¦‚ê‚΂悢‚Ì‚Å‚·i‚±‚Ç‚à‚½‚¿‚Í‚¿‚å‚Á‚Æ‘å•Ï‚Ȃ悤‚Å‚µ‚½‚ªjB“Á‚ÉpŒã‚·‚®A‚Ü‚¾ŽèpŽº‚É‚¢‚é“à‚ÉŽ_‘f‚ªuƒhƒJ[ƒ“v‚Æ‘Ì‚É“ü‚Á‚Ä‚«‚½‚Ì‚É‚Í‹Á‚«‚Ü‚µ‚½BuƒRƒŒ‚©IŠF‚³‚ñ‚ª‘ÌŒ±’k‚É‘‚¢‚Ä‚¢‚½‚Ì‚ÍEEEv‚Æ‚¢‚¤Š´‚¶‚Å‚·BˆÈ~AŽ„‚Ìê‡AŒ¨‚±‚è‚â•—Ž×‚ðˆø‚­‚Ì‚ªŒ¸‚Á‚½‚悤‚ÉŽv‚¢‚Ü‚·B­‚È‚­‚Æ‚à‘Ì‚É“ü‚Á‚Ä‚­‚éŽ_‘f‚Ì—Ê‚ª‘‚¦‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ÍpŒã‚Q”N‚ ‚܂肽‚Á‚½¡‚àŽÀŠ´‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·Bã‚ðØ‚éiŽÀÛ‚É‚Íã‚Ì•t‚¯ª‚̈ꕔ‚ðŠJ‚­j‚Æ‚¢‚¤Ž–AŽÀ‚ɃlƒKƒeƒBƒu‚ȃCƒ[ƒW‚ð•ø‚©‚ê‚é•û‚ª‚¢‚ç‚Á‚µ‚á‚é‚©‚à’m‚ê‚Ü‚¹‚ñB‚©‚­Œ¾‚¤Ž„‚à‚»‚¤‚Å‚µ‚½B‚µ‚©‚µ‚»‚±‚É‚ÍAˆãŠw“I‚Ș_‘ˆ‚Ì—ðŽj‚Æ‚³‚ç‚É‚Í‚à‚Á‚Æ‚à‚Á‚Æ[‚¢Œø‰Ê‚ðˆø‚«A‰Â”\«‚àö‚ñ‚Å‚¢‚邱‚Æ‚ðŠF‚³‚ñ‚à‚¨’m‚è‚ɂȂ邱‚Æ‚Å‚µ‚傤BŽ†–Ê‚Ì“s‡ãA•Mã‚É“ï‚¢‚Ì‚ªŽc”O‚Å‚·B‚à‚¿‚ë‚ñAŽ„‚Í‚±‚̈’u‚ðˆÅ‰_‚É‚¨Š©‚ß‚·‚é‚킯‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñBˆ’u‚ðŽó‚¯‚Ä‚Ý‚ÄAŽ„‚Ìꇂ͑f’¼‚É‚æ‚©‚Á‚½‚È‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚邾‚¯‚Å‚·BŠF‚³‚ñ‚àA‚í‚©‚ç‚È‚¢‚±‚Æ‚â‚¿‚å‚Á‚Æ‹C‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ðŒüˆäf—Ê‚̃Xƒ^ƒbƒt‚É•·‚¢‚Ă݂邱‚Æ‚©‚çŽn‚ß‚ÄŒ©‚ĉº‚³‚¢

Žèp“ú”N—î@46Î@2008”N2ŒŽj@HER

Ž„‚±‚ÆAƒ‰ƒWƒI‚̃p[ƒ\ƒiƒŠƒeƒB‚ê‚ñ‚͈ê‚É‚¨ŽdŽ–‚³‚¹‚Ä’¸‚¢‚Ä‚¢‚é‰f‰æŠÄ“‰ԓ°ƒŽŸŽ‚æ‚èu‹C‚ɂȂ邱‚Æ‚ª‚ ‚é‚©‚çA‚ê‚ñ‚¿‚á‚ñA‚¿‚å‚Á‚ÆŽD–y‚ÌŠÛŽRŽ•‰Èˆã‰@‚És‚Á‚ÄfŽ@‚µ‚Ä‚Ý‚Äv‚̈ꌾ‚Å‚±‚Ìã–ü’…Ç‚Æ‚¢‚¤‚à‚̂̈’u‚ð‚µ‚Ü‚µ‚½B‚±‚ꂪ•sŽv‹c‚È•sŽv‹c‚Èo‡‚¢‚Ì‚Í‚¶‚Ü‚è‚Å‚µ‚½B

™‚ê‚ñ‚Ì>2‰ñã–ü’…Ç‹L˜^™
2008”N1ŒŽ25“ú
‚Í‚¶‚ß‚ÄŠÛŽRŽ•‰Èˆã‰@‚ðŽófBã–ü’…Ç‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ÌfŽ@‚Æ‚¨˜b‚ð•·‚­
2008”N1ŒŽ27“ú
ƒNƒŠ[ƒjƒ“ƒO‚ƈ’u‚Ì“ú‚ðŒˆ‚ß‚é
2008”N2ŒŽ1“ú
‚±‚Ì“ú‚©‚ç‚ê‚ñ‚Ìã–ü’…Ç‘ÌŒ±‹L‚ª‚Í‚¶‚Ü‚éÎ
ŽèpŽº‚ÉˆÄ“à‚³‚ê‚ÄEEE‚»‚Ì‘O‚ɃIƒŒƒ“ƒWF‚ÌùÜ‚ð…‚Å‚Ì‚ÞBŒŒˆ³S””‚…‚”‚ƒEE’ጌˆ³‚Ì‚ê‚ñ‚È‚Ì‚ÉAŒŒˆ³‚ª‚‚¢B‹Ù’£‚Ì‚½‚ß‚È‚Ì‚©AS‘Ÿ‚É‘—‚ç‚ê‚éŽ_‘f‚Ì—Ê‚ª‘½‚¢B‚µ‚΂炭—lŽq‚ð‚Ý‚Ä΋CƒKƒX‚ðŽg‚¤BŽ„‚ª’´•|‚ª‚è‚Ì‚½‚ß‚ÉB΋CƒKƒX‚ð‹z‚Á‚Ă邤‚¿‚ÉA‘Ì‚Ì—Í‚ª”²‚¯‚Ä‚«‚½AŽè‚Æ‘«‚ªŽ©•ª‚¶‚á‚È‚¢‚Ý‚½‚¢A‚»‚Ì‚¤‚¿á¿ò‚Æ“f‚«‹CA΋CƒKƒX‚Ì—Ê‚ª‘‚¦‚½A‚È‚ñ‚¾‚©Ž©•ª‚Ì‘Ì‚¶‚á‚È‚¢‚Ý‚½‚¢B‰ô‚è‚̺‚ª‚¢‚ë‚¢‚ë‚Æ•·‚±‚¦‚Ä‚­‚éB涂̂»‚ë‚»‚ëŽn‚ß‚Ü‚µ‚傤‚©‚̺Aãæ‚É–ƒŒ‚ð“h‚èã‚ÉŽ…‚ª’Ê‚é‚Ì‚ª‚í‚©‚éBã‚Ì‚Ü‚í‚è‚É–ƒŒ‚ð‘Å‚½‚ê‚Ä‚éA‚¢‚½``‚¢i—ÜjB‚»‚Ì‚¤‚¿“d‹CƒƒX‚ÌÅ‚°L‚¢“õ‚¢‚ª‚µ‚Ä‚«‚½A‚ [Ø‚Á‚Ä‚¢‚é‚ñ‚¾‚È``‚ÆŽv‚¢‚È‚ª‚çEEEá¿ò‚Æ•KŽ€‚Éí‚Á‚Ä‚¢‚½B‚»‚ñ‚ÈŠ´‚¶‚Å‚àAO‚É“–‚½‚éŒÅ‚¢‚à‚̂ňӎ¯‚ªŒ»ŽÀ‚É–ß‚éA‹­‚¢“f‚«‹C‚ÉA涂ªˆê’U’†Ž~‚µ‚Ü‚·‚©‚ÆEEEBŒû‚Ì’†‚ɂͶ‰·‚©‚¢‚à‚Ì‚Å‚¢‚Á‚Ï‚¢EE‹CŽ‚¿ˆ«‚¢B
‚»‚ñ‚È–ó‚ÅAŽ„‚̈’u‚Í‚Q‘w‚ÅI—¹‚µ‚Ü‚µ‚½B—Ž‚¿’…‚¢‚Ä‚«‚½‚Ì‚ÅAƒxƒbƒh‚©‚ç~‚肽‚Æ‚½‚ñEEE‚ß‚¿‚á‚­‚¿‚áˆô‚ÆŽñ‚Ì‹Ø‚ª’É‚¢IIŒã‚©‚ç’É‚­‚È‚Á‚Ä‚­‚éƒpƒ^[ƒ“‚ª‘½‚¢‚¯‚ÇAu‚æ‚Ù‚Ç¡‚Ü‚Å•‰’S‚ª‚©‚©‚Á‚Ä‚¢‚½‚ñ‚Å‚µ‚傤v‚Ææ¶B‚¨—ç‚ðŒ¾‚Á‚Ä‚¨‹à‚𕥂Á‚Ä’…‘Ö‚¦‚Ä‚¢‚邤‚¿‚ÉAEE–ƒŒ‚ª‚«‚ꂽB
‹³ŒPEEE’É‚ÝŽ~‚ß‚ÍØ‚ê‚é‘O‚Ɉù‚Þ‚±‚Æ
™pŒã‚Ì‘ÌŠ´
E”w‹Ø‚ðL‚΂µ‚â‚·‚­‚È‚Á‚½
EŽè‚Ìd‚³‚ªŒ¨‚©‚ç‚Å‚Í‚È‚­EEŒ¨bœ‚©‚çˆê‘Ì‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚銴‚¶EŽñ‚Ì—¼‘¤‚Ì‹Ø‚ª¦‚­’É‚­‚ÄEE
Eº‚ªEE‚Ì‚Ç‚Å‹¿‚­Š´‚¶
E–°‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚«‚É@Œû‚Å‚Í‚È‚­@‚µ‚Á‚©‚è‚Æ•@‚Ōċz‚µ‚Ä‚¢‚éEŒû‚Ì’†‚É‘Á‰t‚ª‚¢‚Á‚Ï‚¢
‘ÌŒ±‚Æ‚µ‚ÄEE’É‚¢‚ÆŽv‚¤‚Ì‚ÍpŒã5ŽžŠÔ‚­‚ç‚¢A‚±‚ê‚ðæ‚èØ‚ê‚ΑæˆêŠÖ–å“Ë”j‚©‚È
™2008”N2ŒŽ2“ú
@Œ¾—t‚ÍpŒã‚æ‚èA“ñ“ú–Ú‚Ì•û‚ª˜b‚µ‚É‚­‚¢B‹Ø“÷‚ª’É‚¢‚©‚ç‚©‚ÈB˜b‚·‚±‚Æ‚ÍA’É‚Ý‚ª”–‚ç‚¢‚¾‚¯‚ÇB‚Ü‚¾H‚ׂ邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢B…‚͈ù‚ß‚éB‚Å‚àƒXƒgƒ[‚Å‹z‚¤‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð‚·‚é‚ÆAオ’É‚¢B
lŠÔ‚Ì‘Ì‚Í•sŽv‹c‚È‚à‚Ì‚ÅAð“úŒû‚ª‚Ï‚Á‚­‚肵‚Ä‚¢‚½‚Ì‚ÉA¡“ú‚Í”’‚¢–Œ‚̂悤‚È‚à‚Ì‚ªo—ˆ‚Ä‚¢‚éB–ü’…‚Æ‚Ìí‚¢‚¾‚¯‚ÇA‚Ç‚ñ‚È•—‚É•Ï‚í‚Á‚Ä‚¢‚­‚©Šy‚µ‚Ý‚É‚È‚Á‚Ä‚«‚½B‹C‚ª•t‚¢‚½‚±‚ÆA‚à‚¤ˆê‚ÂB–°‚é‚Æ‚«‚ÉAãŒü‚«‚É‚µ‚½‚çオ‰œ‚Ɉø‚Á’£‚ç‚ê’É‚¢iÎjB‰¡Œü‚«‚É‚È‚Á‚½‚çAオ‰¡‚É‚‚ê‚銴‚¶‚ňô‚à‰¡‚Ì•û‚ª’É‚¢iÎjB”w‹Ø‚ðL‚΂·‚±‚Æ‚ªŠy‚Å‹CŽ‚¿‚¢‚¢B‚È‚ñ‚¾‚©‘OŒü‚¢‚Ä‹¹’£‚Á‚ÄA‚»‚ñ‚È‹C•ªB
¡“úAŒo‰ß‚ÆÁ“Å‚És‚Á‚Ä‚«‚½B•a‰@‚É‚Ü‚½ŽOƒ–ŒŽ‚ÌÔ‚¿‚á‚ñ‚ª—ˆ‚Ä‚¢‚½B‚â‚Á‚Ï‚èA‚±‚ÌÇó‚Í‚à‚Á‚Æ‚Ý‚ñ‚È‚É”F’m‚³‚ê‚é‚ׂ«‚Ɖü‚ß‚ÄŠ´‚¶‚½B
™2008”N2ŒŽ3“ú
pŒã‚ÌŒo‰ß‚ÍAオŽèp‚Ì“ú‚æ‚è‚à“®‚©‚µ‚Â炭‚È‚Á‚ĘC—¥‚ª‚Ü‚í‚ç‚È‚¢BƒJsƒTsƒ^sƒ‰s‚ªã‚ð‚‚©‚¤‚̂Ŧ‚­h‚¢B >‹Ø“÷‚ªd’¼‚µ‚Ä‚È‚ß‚ç‚©‚É“®‚©‚È‚¢‚ÌB
Õ‚ª”’‚­‚È‚Á‚Ä‚«‚Ä–ü’…‚µŽn‚ß‚Ä‚«‚½B‚±‚ê‚ð‚Ì’†‚ɃXƒv[ƒ“‚ð‚¢‚ê‚Ä‚Í‚ª‚·A’É‚¢II‹Ø“÷‚ðŒÅ‚ß‚È‚¢‚½‚ß‚Éã‚ð“®‚©‚·—ûKBã‚𗧂Ă½‚è‰E¶AŠÛ‚ß‚½‚èA’É‚¢iÎjB‚È‚É‚æ‚è‚àh‚¢‚Ì‚ÍA“f‚«‚¾‚·‚Æ‚«Aƒyƒb‚ªo—ˆ‚È‚¢BŠP‚«‚àh‚¢Bã‚Ìã‚É•¨‚ðÚ‚¹‚é‚Æã‚Ì— ‘¤‚Ì‹Ø“÷‚ª’É‚¢B‚»‚Ì‚à‚Ì‚æ‚è‚àAˆô‚̉œAã‚Ì“à•”‚ª’É‚¢Bˆù‚Ýž‚Þ‚Æ‚¢‚¤sˆ×‚ªh‚¢B–{“ú‚ÌHŽ–A’©‚Æ’‹‚͈ù‚Ý•¨‚Ƭ‚³‚ȃ[ƒŠ[ˆêŒÂA—[”Ñ‚ÍAß•ª‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚Ý‚ñ‚È‚Í‚¨‹¼”ž‚ÆŒb•ûŠª‚«‚ÆŽè‰Hæ‚Ì—g‚°•¨B
­‚µHŽ–‚炵‚¢‚à‚ÌH‚ׂ½‚©‚Á‚½‚Ì‚ÅA‚¨‹¼”ž‚É’§íAˆêl•ª‚ÌŽl•ª‚̈ê‚ðˆêŽžŠÔ‚©‚¯‚ÄH‚ׂ½iÎjB
™2008”N2ŒŽ4“ú
@pŒãŒo‰ßA¡’©EE‹¾‚Ý‚Ä‚Ñ‚Á‚­‚èAˆê”Ó‚Å–ü’…AQ‚é‘O‚ɃXƒv[ƒ“‚Í‚ª‚µ‚µ‚½‚ñ‚¾‚¯‚Ç‚È``Bð“ú‚æ‚è‚àオ“®‚©‚È‚¢AŒ¾—t‚ª‚¤‚Ü‚­˜b‚¹‚È‚¢Aã‚Ì‹Ø“÷‚ªŒÅ‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚éA‹ó‹C‚Ɖ¹‚ª‚¤‚Ü‚­‚©‚݇‚í‚È‚¢B‚È‚ñ‚¾‚©Œ¾—t‚ð˜b‚·‚Ì‚ÉAˆê¶Œœ–½Œû‚ð“®‚©‚³‚È‚¢‚ÆŒ¾—t‚É‚È‚ç‚È‚¢B•’ʂɘb‚·‚¾‚¯‚È‚çAŽžŠÔ‚ð‚©‚¯‚ê‚΂¢‚¢‚Ì‚©‚àBd‚Ȃ鉹‚ª‚¤‚Ü‚­Œ¾—t‚É‚È‚ç‚È‚¢Ał肪‚Å‚Ä‚­‚éAã悪‰º‚ ‚²‚Ì‚Æ‚±‚Å–À‚Á‚Ä‚¢‚éBŽèp‚Ì‘O‚æ‚è˜b‚µ‚É‚­‚¢‚µApŒãA˜b‚É‚­‚¢‚È‚ñ‚Äl‚¦‚Ä‚¢‚È‚©‚Á‚½Bˆê¶Œœ–½‚ɘb‚»‚¤‚Æ‚·‚é‚ÆA‚à‚‚ê‚éãæA’É‚Ý‚æ‚è‚àÅ‚èB
™2008”N2ŒŽ5“ú
ŒÄ‹z‚©‚çŽ_‘f‚Ì—Ê‚ª‘‚¦‚½‚Ì‚©EE’©‚Ì–ÚŠo‚ß‚ª‚¢‚¢BŒû‚ð•Â‚ß‚Ä•@ŒÄ‹z‚µ‚Ä‚¢‚é‚©‚çEEŒû‚Ì’†‚ªŠ£‚¢‚Ä‚¢‚È‚¢B‚»‚ê‚Å‚àƒXƒv[ƒ“‚Í‚ª‚µ‚Ì‚ ‚Æ‚ÍA‚µ‚΂炭’É‚¢B‘‚­Ž©•ª‚̔畆‚É‚È‚êBð“ú‹C‚¢‚½‚±‚ÆAHŽ–‚Ì­‚µ‘O‚É’É‚ÝŽ~‚ß‚ðˆù‚Þ‚ÆA­‚µ‚ÍŠyB
™2008”N2ŒŽ6>“ú
pŒãˆê”ÔA–ڂł݂ĉð‚é‚Ì‚ªŽè‚̂Ђç‚ÌŒŒFA‚«‚ê‚¢‚ȃsƒ“ƒN‚È‚ñ‚¾‚æ‚ËB‚ê‚ñAŽ_Œ‡‚¾‚Á‚½‚ñ‚¾‚È[A‚Ü‚¾‚Ü‚¾”­‰¹‚ª‚È‚Á‚Ä‚È‚¢‚¯‚ÇB
™2008”N2ŒŽ8“ú
¡“ú‚ÍŠÛXˆêTŠÔ‚ª‰ß‚¬‚½AæT‚Ì¡“ú‚Í‹ƒ‚¢‚Ä‚½iÎjB
™2008”N2ŒŽ15“ú
‚±‚Ì‚±‚ë‚É‚È‚é‚ÆA‚¨“÷‚È‚ñ‚©‚àH‚ׂç‚ê‚é‚悤‚É‚È‚Á‚Ä‚«‚½B‚Ü‚¾‚Ü‚¾ƒXƒv[ƒ“ã‚°‚‚¯‚Ä‚¢‚邵ã‚̃XƒgƒŒƒbƒ`‚à‚©‚©‚³‚È‚¢B㬑тª“Ë‚Á’£‚銴‚¶B
™2008”N2ŒŽ28“ú@pŒã 1ƒ–ŒŽ
@fŽ@Œ‹‰Ê‚ÍA—ÇDB¡ã‚ª‚¢‚¿‚΂ñ“Ë‚Á’£‚銴‚¶B
™2008”N3ŒŽ25“ú
@‘O‰ñˆê‚É‚Å‚«‚È‚©‚Á‚½ãO‚̈’u‚ð‚¤‚¯‚éB‚·‚²‚­Šy‚ň’u‚à‚·‚®‚ÉI‚í‚Á‚½B’É‚ÝŽ~‚ß‚ð‚Ì‚ñ‚Å—[”Ñ‚Í‚¨‚É‚¬‚è‚ð•’Ê‚É‚½‚ׂ܂µ‚½B
™2008”N3ŒŽ26“ú
@fŽ@‚ðŽó‚¯‚éA–â‘è‚È‚µA•@‚̉º‚ ‚½‚肪Žî‚ê‚Ä‚¢‚éB–{“ú‚ÍHŽ–‰ï‚ƃP[ƒi‚Ì—ûKAƒP[ƒi‚̉¹‚Í‚È‚º‚©o‚µ‚â‚·‚©‚Á‚½ ÎB‚»‚ê‚É‚µ‚Ä‚à•Ï‚ÈŠç‚Å‹ƒ‚«‚»‚¤‚É‚È‚Á‚½‹êÎB‚±‚Ì“ú‚©‚ç•\î‹Ø‚ÌŒP—û‚ð‚Ü‚¶‚ß‚É‚Í‚¶‚ß‚éB‚¯‚Á‚©AƒAƒ“ƒ`ƒG[ƒWƒ“ƒO‚È‚Ì‚Å‚·B
™2008”N9ŒŽ5“ú
@Žv‚¢Ø‚Á‚ÄA•’Ê‚Ìl‚ª‚â‚é‚R‘w‚܂ň’u‚µ‚Ä‚à‚ç‚Á‚½B
¡‰ñ‚̈’u‚Í‘O‰ñ‚Æ‚¿‚ª‚¢Î‹CƒKƒX‚È‚Ç‚àŽg‚킸A—Ž‚¿’…‚¢‚Ĉ’u‚ðŽó‚¯‚ç‚ꂽB
>ˆ’uŒãˆê”Ô‚ÉŠ´‚¶‚½‚±‚Æ‚Í‹¹‚ª‘å‚«‚­ŠJ‚­‚悤‚ɂȂ莩‘R‚É‚ ‚²‚ªŒã‚ë‚Ɉø‚©‚ê‚ÄA‚È‚ñ‚Æ“ñd‚ ‚²‚É‚È‚Á‚½EŠ¾‚ÁÎB¡‰ñ‚̈’u‚Å‚ÍAŠÛŽRŽ•‰È‚̃IƒvƒVƒ‡ƒ“‚Æ‚µ‚ăŒ[ƒU[Ø‚Á‚½ã‚Ì— ‘¤‚ð–D‚Á‚Ä‚à‚ç‚Á‚½‚Ì‚ÅAƒXƒv[ƒ“‚ ‚°‚âHŽ–‚ª‚·‚²‚­Šy‚¾‚Á‚½B‚±‚ê‚È‚ç‘S‘R•½‹Có‘ÔiÎj‚È‚ñ‚ÆS‚Ì’†‚ňê“x–ڂ̂悤‚ÉH‚ׂç‚ê‚È‚©‚Á‚½‚瑉‚¹‚é‚ÆŸŽè‚Ƀ_ƒCƒGƒbƒgŒv‰æ—§‚Ä‚Ä‚¢‚½‚Ì‚ÉAŽc”O‚È‚ª‚çH‚ׂç‚ê‚Ä‚ ‚Ü‚è‹ê‚ɂȂ炸Aƒ_ƒCƒGƒbƒg‚É‚È‚ç‚È‚©‚Á‚½iÎjB‚±‚ÌŒã‘O‰ñ“¯—l‚ɃAƒtƒ^[‚̃gƒŒ[ƒjƒ“ƒOAƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒO‚Ƀpƒ^ƒJƒ‰‚ð‚‚©‚¤‚ÆŽ©‘R‚Æ‚Ù‚Á‚Ø‚½‚ÌŒ`‚ª•Ï‚í‚Á‚½‚悤‚È‹C‚ª‚µ‚½B”N‚ª–¾‚¯‚ÄA2009”NAŽèp‘O‚©‚çŽp¨‚ÌŽÊ^‚ðŽB‚Á‚Ä‚¢‚ÄA‚»‚Ì‹L˜^‚ð”ä‚ׂĂ݂é‚Æ–¾‚ç‚©‚ÉŽp¨‚ª•Ï‚í‚Á‚Ä‚¢‚½B‹¹‚ªŠyXŠJ‚«”L”w‚Ì•È‚ª‚È‚­‚È‚è‚Ü‚µ‚½Bœ”Ղ̈ʒu‚à‚©‚í‚茋‰Ê‘«‚̃‰ƒCƒ“‚Ü‚Å•Ï‚í‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B
オ‚±‚±‚Ü‚Åg‘̂ɉe‹¿‚·‚é‚È‚ñ‚Ä’N‚ªŽv‚Á‚Ä‚¢‚½‚Å‚µ‚傤B¡‚Å‚Í‹³‚¦‚Ä‚­‚ꂽ‰Ô“°ŠÄ“‚Ɋ´ŽÓ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
@’·‚¢•¶ÍAÅŒã‚Ü‚Å“Ç‚ñ‚Å‚¢‚½‚¾‚«‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½BŠF—l‚É­‚µ‚Å‚à‚¨–ð‚É—§‚Ä‚ê‚ÎŠð‚µ‚¢‚Å‚·™

ŽèpŽž”N—î@‚S‚XÎ@i2005”N‚WŒŽj@@‚lE‚m

Žv‚¢•Ô‚¹‚ÎŽ„‚Í‚Æ‚Ä‚àQ‘Š‚̈«‚¢Žq‚Ç‚à‚Å‚µ‚½B‹N‚«‚½‚甽‘ÎŒü‚«‚ÉQ‚Ä‚¢‚½‚Æ‚¢‚¤‹L‰¯‚àŽc‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·BŠw¶Žž‘ã‚É‚à–é’†‚ÉQ‹ê‚µ‚­‚Ä‹N‚«‚é‚ÆA•z’c‚Ìã‚Ì•û‚É”w‚𔽂点‚ÄŠ{‚ð“Ë‚«o‚µ‚Ä‚¢‚鎩•ª‚É‹C‚ª‚‚¢‚½‚à‚Ì‚Å‚·B
‚±‚ê‚ç‚Ì‚±‚Æ‚Í–²Œ©‚ªˆ«‚­‚¤‚È‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚ñ‚¾AŽ©•ª‚¾‚¯‚Å‚Í‚È‚­ŠF‚É‚à‚ ‚é‚ñ‚¾‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚µAˆãŽÒ‚Å‚ ‚é‚É‚àŠÖ‚í‚炸A‚±‚ê‚炪‡–°Žž‚Ì‹C“¹‹·ó‚É‚æ‚éŒÄ‹záŠQ‚É‚æ‚é‰Â”\«‚ª‚ ‚é‚Æ‚ÍŽv‚Á‚Ä‚à‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B‚»‚¤‹C‚ª‚‚¢‚½‚Ì‚ÍA‚à‚¤””N‚à‘O‚ÉAŒüˆäf—Ê‚ÅŽ„‚Ìã–ü’…‚â“îŒûŠW‚Ìó‘Ô‚ðf‚Ä‚¢‚½‚¾‚«A‡–°Žž‚Ì–³ŒÄ‹z‚𑪒肵Aã–ü’…ǂ̕׋­‚ð‚µ‚Ä‚©‚ç‚È‚Ì‚Å‚·B‚»‚Ì‚¤‚¿‚ÉAŽ©•ª‚¾‚¯‚Å‚È‚­¬‚³‚¢‚Æ‚«‚©‚çˆê‚ÉQ‚Ä‚¢‚½áŠQ‚ðŽ‚––‚Ì–º‚ªŽ„‚Æ“¯‚¶ó‘Ô‚Å‚ ‚邱‚Æ‚É‚à‹C‚ª‚‚«‚Ü‚µ‚½BŽ©•ª‚à–º‚à‚±‚Ìã–ü’…Ç‚ÌŽèp‚ð‚µ‚½‚Ù‚¤‚ª‚æ‚¢‚ÆŽv‚¢‚È‚ª‚ç‚àAŽžŠÔ‚Æ‚¨‹à‚ƉƑ°‚Ì—‰ð‚Ì–â‘肪‚ ‚èAŒüˆä涂̂Ƃ±‚ë‚É‚às‚¯‚¸‚É‚¨‚è‚Ü‚µ‚½B
ŽD–y‚Å‚àŠÛŽR涂炪Œüˆä涂̌³‚Å‚±‚ÌŽèp‚ðŠw‚Ñã–ü’…Ç‚ÌŠO—ˆŽ¡—ÂðŽn‚ß‚ç‚ê‚é‚Æ•·‚«A 2005”N8ŒŽ‚³‚Á‚»‚­‚±‚±ŽD–y‚ÅŠÛŽR涂Ɏèp‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
ŽèpŽ©‘Ì‚Í‚½‚¢‚µ‚½’É‚Ý‚à‚È‚­10•ª’ö“x‚ÅI‚í‚èŠy‚Å‚µ‚½‚ªA’É‚ÝŽ~‚ß‚ð•ž—p‚µ‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚·‚¯‚ê‚ÇA‚»‚Ì–é‚Ì’É‚Ý‚ÍŒƒ—ó‚Å‚µ‚½B’É‚¢‚Ì‚Æ‘½­oŒŒ‚·‚é‚̂ŃK[ƒ[‚ÅØŠJ•”‚ð—}‚¦‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA‚»‚Ì‚½‚ß‚©×‹ÛŠ´õ‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¢A—‚“ú‚ÉfŽ@‚µ‚Ä‚à‚ç‚Á‚½‚瑽­‰»”^‚µ‚Ä‚¢‚ÄA‚±‚ê‚È‚ç’É‚ñ‚¾‚Å‚µ‚傤‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ü‚µ‚½BŽv‚¦‚ÎA‰œŽ•‚Ì’ŽŽ•‚Ì–¢Ž¡—ªŒ´ˆö‚Å‚ ‚Á‚½‚悤‚ÅAR‹ÛÜ•ž—p‚µ‚½‚­‚ç‚¢‚Å‚ÍŠ´õ‚ð–h‚°‚È‚©‚Á‚½‚悤‚Å‚·BŒ‹‹ÇAŒƒ—ó‚È’É‚Ý‚Í“–“ú‚̖邾‚¯‚ÅAŒã”“úŠÔ‚Í‘½­’É‚ñ‚¾‚à‚Ì‚ÌŽŸ‘æ‚É‚«‚É‚È‚ç‚È‚­‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
Žèp‚ʼn½‚æ‚èŠð‚µ‚©‚Á‚½‚Ì‚ÍAŽèp—‚“ú‚©‚ç‹ÂŒü‚¯‚ÅQ‚ç‚ê‚é‚悤‚É‚È‚Á‚½‚±‚Æ‚ÆA’©‹N‚«‚½‚Æ‚«‚ÌA‚Ìá‚‚ª‚È‚­‚È‚Á‚½‚±‚Æ‚Å‚µ‚½B‚µ‚΂炭‚ÌŠÔ‚Íãæ‚Ì‘½­‚Ì‚µ‚тꊴ‚Í‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA1`2TŠÔ‚ÅÁŽ¸‚µ‚Ü‚µ‚½B‚Ü‚½Aã‚Ì“®‚«‚ª§ŒÀ‚³‚ê‚Ä”­‰¹‚ª‚µ‚É‚­‚­‚È‚èAu‰‰‰ï‚Å‚à•·‚«Žæ‚è‚Â炳‚ðŽw“E‚³‚ꂽ‚è‚à‚µ‚Ü‚µ‚½‚ªAŽ„‚Æ‚µ‚Ä‚Í’á‚­‘¾‚¢º‚ªo‚â‚·‚­‚È‚èƒnƒbƒLƒŠ˜b‚¹‚é‚悤‚É‚È‚Á‚½‚ÆŠ´‚¶‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚³‚ç‚ÉAŽv‚í‚ÊŒø‰Ê‚¾‚Á‚½‚Ì‚ªAG“‘B‚̉ŠÇ‚ð‹N‚µ‚â‚·‚­A“~‚ɂ͈ô“ª‚©‚犴õ‚·‚é•—Ž×‚Éœë‚è‚â‚·‚©‚Á‚½Ž„‚ªŽèpˆÈ—ˆ‚»‚̂悤‚È‚±‚Æ‚ª‚È‚­‚È‚Á‚½‚±‚Æ‚Å‚µ‚½B
ŽèpŒã”¼”N ‚©‚çÄ‚Ñ‹ÂŒü‚¯‚ÅQ‚É‚­‚­‚È‚Á‚½‚èA’©‚ÉA‚Ìá‚‚ª‘½­‚ ‚Á‚½‚è‚·‚é‚悤‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½‚ªAŽ„‚Ìꇂɂ͓îŒûŠW‚Ì‹·ó‚àŒ‹\‚ ‚é‚炵‚¢‚Ì‚Å‚»‚ÌŠg‘åŽèp‚à‚µ‚È‚¢‚ÆŽ¡‚Ü‚ç‚È‚¢‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñB
”]‚âg‘Ì‚âS‚É‚æ‚¢‚±‚Ƃ͉½‚Å‚àŽŽ‚µ‚Ä‚Ý‚Ä‚¢‚鎄‚È‚Ì‚Å‚·‚ªA‰½‚ª‚Ç‚¤Œø‰Ê‚ª‚ ‚é‚Ì‚©ƒnƒbƒLƒŠ‚µ‚È‚¢–Ê‚à‚ ‚è‚Ü‚·‚ªA‚±‚Ìã–ü’…Ç‚ÌŽèp‚͈Èã‚̂悤‚ÈŒø‰Ê‚ɉÁ‚¦A¸_–Ê‚Å‚àŠˆ—Í‚ð‚à‚½‚炵‚½‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‚³‚Ü‚´‚Ü‚ÈŒø‰Ê‚ÌŠú‘Ò‚Å‚«‚邱‚Ìã–ü’…ÇŽèp‚ðŽ©•ªŽ©g‚âŽèp‚µ‚½Žq‹Ÿ‚½‚¿‚Ì‘ÌŒ±‚à“¥‚Ü‚¦‚ÄA‚±‚ê‚©‚ç‚à•K—v‚ÆŽv‚í‚ê‚é•û‚ÉŠ©‚ß‚Ä‚¢‚±‚¤‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B